Übersetzungen für temprare
temprare
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 SynonymeItalienisch Italienisch
temprare (metallurgia, persona)
Französisch
temprare Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
tremper
(v)
(metallurgia)
endurcir
(v)
(persona)
aguerrir
(v)
(persona)
accoutumer
(v)
(persona)
habituer
(v)
(persona)
Englisch
temprare Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
temprare Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
temprare Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
temprare Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
temprare Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
temprare Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
temperar (v) (metallurgia)
endurecer o coração (v) (persona)
Verbformen von temprare
| - | - | ||
| Participio presente | temprante | Gerundio presente | temprando |
| Participio passato | temprato |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | tempro | tempri | tempra | tempriamo | temprate | temprano |
| Imperfetto | tempravo | tempravi | temprava | tempravamo | tempravate | tempravano |
| Passato remoto | temprai | temprasti | temprò | temprammo | tempraste | temprarono |
| Futuro semplice | temprerò | temprerai | temprerà | tempreremo | temprerete | tempreranno |
| Condizionale presente | temprerei | tempreresti | temprerebbe | tempreremmo | temprereste | temprerebbero |
| Congiuntivo presente | tempri | tempri | tempri | tempriamo | tempriate | temprino |
| Congiuntivo imperfetto | temprassi | temprassi | temprasse | temprassimo | tempraste | temprassero |
| Passato prossimo | ho temprato | hai temprato | ha temprato | abbiamo temprato | avete temprato | hanno temprato |
| Trapassato prossimo | avevo temprato | avevi temprato | aveva temprato | avevamo temprato | avevate temprato | avevano temprato |
| Trapassato remoto | ebbi temprato | avesti temprato | ebbe temprato | avemmo temprato | aveste temprato | ebbero temprato |
| Futuro anteriore | avrò temprato | avrai temprato | avrà temprato | avremo temprato | avrete temprato | avranno temprato |
| Condizionale passato | avrei temprato | avresti temprato | avrebbe temprato | avremmo temprato | avreste temprato | avrebbero temprato |
| Congiuntivo passato | abbia temprato | abbia temprato | abbia temprato | abbiamo temprato | abbiate temprato | abbiano temprato |
| Congiuntivo trapassato | avessi temprato | avessi temprato | avesse temprato | avessimo temprato | aveste temprato | avessero temprato |
| Imperativo | - | tempra | tempri | tempriamo | temprate | temprino |
