Übersetzungen für svenire
svenire
hat Eine Bedeutung, 4 Synonymgruppen & 27 SynonymeItalienisch Italienisch
svenire (medicina)
Französisch
svenire Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
perdre connaissance (v) (medicina)
s'évanouir
(v)
(medicina)
Englisch
svenire Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
faint
(v)
(medicina)
lose consciousness (v) (medicina)
black out
(v)
(medicina)
pass out (v) (medicina)
Spanisch
svenire Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
desmayarse (v) (medicina)
perder el conocimiento (v) (medicina)
Deutsch
svenire Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
ohnmächtig werden (v) (medicina)
in Ohnmacht fallen (v) (medicina)
Niederländisch
svenire Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
het bewustzijn verliezen (v) (medicina)
flauw vallen (v) (medicina)
een black-out hebben (v) (medicina)
Schwedisch
svenire Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
svimma (v) (medicina)
förlora medvetandet (v) (medicina)
Portugiesisch
svenire Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
desmaiar (v) (medicina)
perder a consciência (v) (medicina)
Verbformen von svenire
| - | irr. | ||
| Participio presente | svenente | Gerundio presente | svenendo |
| Participio passato | svenuto |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | svengo | svieni | sviene | sveniamo | svenite | svengono |
| Imperfetto | svenivo | svenivi | sveniva | svenivamo | svenivate | svenivano |
| Passato remoto | svenni | svenisti | svenne | svenimmo | sveniste | svennero |
| Futuro semplice | sverrò | sverrai | sverrà | sverremo | sverrete | sverranno |
| Condizionale presente | sverrei | sverresti | sverrebbe | sverremmo | sverreste | sverrebbero |
| Congiuntivo presente | svenga | svenga | svenga | sveniamo | sveniate | svengano |
| Congiuntivo imperfetto | svenissi | svenissi | svenisse | svenissimo | sveniste | svenissero |
| Passato prossimo | sono svenuto | sei svenuto | è svenuto | siamo svenuti | siete svenuti | sono svenuti |
| Trapassato prossimo | ero svenuto | eri svenuto | era svenuto | eravamo svenuti | eravate svenuti | erano svenuti |
| Trapassato remoto | fui svenuto | fosti svenuto | fu svenuto | fummo svenuti | foste svenuti | furono svenuti |
| Futuro anteriore | sarò svenuto | sarai svenuto | sarà svenuto | saremo svenuti | sarete svenuti | saranno svenuti |
| Condizionale passato | sarei svenuto | saresti svenuto | sarebbe svenuto | saremmo svenuti | sareste svenuti | sarebbero svenuti |
| Congiuntivo passato | sia svenuto | sia svenuto | sia svenuto | siamo svenuti | siate svenuti | siano svenuti |
| Congiuntivo trapassato | fossi svenuto | fossi svenuto | fosse svenuto | fossimo svenuti | foste svenuti | fossero svenuti |
| Imperativo | - | svieni | svenga | sveniamo | svenite | svengano |
