Übersetzungen für sveltezza

Suchbegriff:

sveltezza

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 40 Synonyme

Italienisch Italienisch

sveltezza (generale, movimento, vivacità)

Französisch sveltezza Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

attention (n) [f.] (generale)

vigilance (n) [f.] (generale)

agilité (n) [f.] (movimento)

souplesse (n) [f.] (movimento)

mobilité (n) [f.] (movimento)

agilité (n) [f.] (vivacità)

vivacité (n) [f.] (vivacità)

élan (n) [m.] (vivacità)

Englisch sveltezza Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

alertness (n) (generale)

watchfulness (n) (generale)

agility (n) (movimento)

nimbleness (n) (movimento)

briskness (n) (vivacità)

activeness (n) (vivacità)

Spanisch sveltezza Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

actividad (n) [f.] (vivacità)

vigilancia (n) [f.] (generale)

agilidad (n) [f.] (movimento)

ligereza (n) [f.] (movimento)

energía (n) [f.] (vivacità)

listeza (n) [f.] (generale)

Deutsch sveltezza Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Wachsamkeit (n) [f.] (generale)

Vorsicht (n) [f.] (generale)

Behändigkeit (n) [f.] (movimento)

Gewandtheit (n) [f.] (movimento)

Temperament (n) [n.] (vivacità)

Schwung (n) [m.] (vivacità)

Dynamik (n) [f.] (vivacità)

Lebhaftigkeit (n) [f.] (vivacità)

Niederländisch sveltezza Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

allertheid (n) [f.] (generale)

waakzaamheid (n) [f.] (generale)

beweeglijkheid (n) [f.] (movimento)

behendigheid (n) [f.] (movimento)

levendigheid (n) [f.] (vivacità)

kwiekheid (n) [f.] (vivacità)

Schwedisch Schwedisch Neues Wort vorschlagen

Portugiesisch sveltezza Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

prontidão (n) [f.] (generale)

vigilância (n) [f.] (generale)

atenção (n) [f.] (generale)

agilidade (n) [f.] (movimento)

destreza (n) [f.] (movimento)

vivacidade (n) [f.] (vivacità)

atividade (n) [f.] (vivacità)

     
sveltezza - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - sveltezza übersetzen