stridere (motore, pneumatico, porta, suono, colore)

émettre une plainte stridente (v) (motore)

faire entendre une plainte monocorde (v) (motore)

grincer (v) (pneumatico)

grincer (v) (porta)

cliqueter (v) (suono)

grincer (v) (suono)

whine (v) (motore)

screech (v) (pneumatico)

squeak (v) (porta)

clash (v) (colore)

jangle (v) (suono)

creak (v) (suono)

zumbar (v) (motore)

hacer sonar (v) (suono)

crujir (v) (porta)

crujir (v) (suono)

rechinar (v) (porta)

rechinar (v) (suono)

chirriar (v) (pneumatico)

heulen (v) (motore)

kreischen (v) (pneumatico)

quietschen (v) (porta)

sich beißen (v) (colore)

klimpern (v) (suono)

quietschen (v) (suono)

knarren (v) (suono)

gieren (v) [n.] (motore)

loeien (v) [n.] (motore)

gieren (v) [n.] (pneumatico)

piepen (v) [n.] (porta)

knarsen (v) (porta)

kletteren (v) (suono)

piepen (v) [n.] (suono)

knarsen (v) (suono)

skrika (v) (pneumatico)

tjuta (v) (pneumatico)

gnälla (v) (porta)

gnälla (v) (suono)

vina (v) (motore)

rassla (v) (suono)

knarra (v) (porta)

knarra (v) (suono)

gnissla (v) (porta)

gnissla (v) (suono)

zumbir (v) (motore)

zunir (v) (motore)

cantar (v) (pneumatico)

ranger (v) (porta)

dissonar (v) (suono)

soar mal (v) (suono)

ranger (v) (suono)