Wörterbuch Italienisch » s » strepitare

Übersetzungen für strepitare

Suchbegriff:

strepitare

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 34 Synonyme

Italienisch Italienisch

strepitare (rabbia, protesta)

Französisch strepitare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

tempêter (v) (rabbia)

Englisch strepitare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

sound off (v) (protesta)

proclaim loudly (v) (protesta)

rant and rave (v) (rabbia)

rant (v) (rabbia)

Spanisch strepitare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

vociferar (v) (rabbia)

echar pestes (v) (rabbia)

Deutsch strepitare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

laut klagen (v) (protesta)

tönen (v) (protesta)

herumschimpfen (v) (rabbia)

eine Schimpfkanonade loslassen (v) (rabbia)

ausrasten (v) (rabbia)

Niederländisch strepitare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

luid klagen (v) (protesta)

zijn mening luid te kennen geven (v) (protesta)

tieren (v) (rabbia)

tekeergaan (v) (rabbia)

uitvaren (v) (rabbia)

razen en tieren (v) (rabbia)

Schwedisch strepitare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gorma (v) (rabbia)

bråka (v) (rabbia)

säga ifrån (v) (protesta)

Portugiesisch strepitare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

protestar (v) (protesta)

pronunciar-se (v) (protesta)

gritar contra (v) (protesta)

vociferar (v) (rabbia)

     

Verbformen von strepitare

- -
Participio presente strepitante Gerundio presente strepitando
Participio passato strepitato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente strepito strepiti strepita strepitiamo strepitate strepitano
Imperfetto strepitavo strepitavi strepitava strepitavamo strepitavate strepitavano
Passato remoto strepitai strepitasti strepitò strepitammo strepitaste strepitarono
Futuro semplice strepiterò strepiterai strepiterà strepiteremo strepiterete strepiteranno
Condizionale presente strepiterei strepiteresti strepiterebbe strepiteremmo strepitereste strepiterebbero
Congiuntivo presente strepiti strepiti strepiti strepitiamo strepitiate strepitino
Congiuntivo imperfetto strepitassi strepitassi strepitasse strepitassimo strepitaste strepitassero
Passato prossimo ho strepitato hai strepitato ha strepitato abbiamo strepitato avete strepitato hanno strepitato
Trapassato prossimo avevo strepitato avevi strepitato aveva strepitato avevamo strepitato avevate strepitato avevano strepitato
Trapassato remoto ebbi strepitato avesti strepitato ebbe strepitato avemmo strepitato aveste strepitato ebbero strepitato
Futuro anteriore avrò strepitato avrai strepitato avrà strepitato avremo strepitato avrete strepitato avranno strepitato
Condizionale passato avrei strepitato avresti strepitato avrebbe strepitato avremmo strepitato avreste strepitato avrebbero strepitato
Congiuntivo passato abbia strepitato abbia strepitato abbia strepitato abbiamo strepitato abbiate strepitato abbiano strepitato
Congiuntivo trapassato avessi strepitato avessi strepitato avesse strepitato avessimo strepitato aveste strepitato avessero strepitato
Imperativo - strepita strepiti strepitiamo strepitate strepitino
strepitare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - strepitare übersetzen