Wörterbuch Italienisch » s » stipare

Übersetzungen für stipare

Suchbegriff:

stipare

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 42 Synonyme

Italienisch Italienisch

stipare (contenitore, oggetti)

Französisch stipare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

remplissage excessif (n) [m.] (contenitore)

bouchage (n) [m.] (contenitore)

tassement (n) [m.] (contenitore)

bourrage (n) [m.] (contenitore)

bourrer (v) (oggetti)

tasser (v) (oggetti)

Englisch stipare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

cramming (n) (contenitore)

stuffing (n) (contenitore)

cram (v) (oggetti)

stuff (v) (oggetti)

jam (v) (oggetti)

Spanisch stipare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

rellenar (v) (oggetti)

atestar (v) (oggetti)

relleno (n) [m.] (contenitore)

sobrelleno (n) [m.] (contenitore)

Deutsch stipare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Vollstopfen (n) [n.] (contenitore)

voll stopfen (v) (oggetti)

überfüllen (v) (oggetti)

Niederländisch stipare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

volproppen (n) [n.] (contenitore)

volstoppen (n) [n.] (contenitore)

volstouwen (n) [n.] (contenitore)

te vol doen (n) [n.] (contenitore)

volproppen (v) [n.] (oggetti)

volstouwen (v) [n.] (oggetti)

Schwedisch stipare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

proppa (v) (oggetti)

stoppa full (v) (oggetti)

Portugiesisch stipare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

abarrotamento (n) [m.] (contenitore)

enfardamento (n) [m.] (contenitore)

apinhamento (n) [m.] (contenitore)

abarrotar (v) (oggetti)

lotar (v) (oggetti)

     

Verbformen von stipare

- -
Participio presente stipante Gerundio presente stipando
Participio passato stipato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente stipo stipi stipa stipiamo stipate stipano
Imperfetto stipavo stipavi stipava stipavamo stipavate stipavano
Passato remoto stipai stipasti stipò stipammo stipaste stiparono
Futuro semplice stiperò stiperai stiperà stiperemo stiperete stiperanno
Condizionale presente stiperei stiperesti stiperebbe stiperemmo stipereste stiperebbero
Congiuntivo presente stipi stipi stipi stipiamo stipiate stipino
Congiuntivo imperfetto stipassi stipassi stipasse stipassimo stipaste stipassero
Passato prossimo ho stipato hai stipato ha stipato abbiamo stipato avete stipato hanno stipato
Trapassato prossimo avevo stipato avevi stipato aveva stipato avevamo stipato avevate stipato avevano stipato
Trapassato remoto ebbi stipato avesti stipato ebbe stipato avemmo stipato aveste stipato ebbero stipato
Futuro anteriore avrò stipato avrai stipato avrà stipato avremo stipato avrete stipato avranno stipato
Condizionale passato avrei stipato avresti stipato avrebbe stipato avremmo stipato avreste stipato avrebbero stipato
Congiuntivo passato abbia stipato abbia stipato abbia stipato abbiamo stipato abbiate stipato abbiano stipato
Congiuntivo trapassato avessi stipato avessi stipato avesse stipato avessimo stipato aveste stipato avessero stipato
Imperativo - stipa stipi stipiamo stipate stipino
stipare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - stipare übersetzen