Wörterbuch Italienisch » s » sporgere

Übersetzungen für sporgere

Suchbegriff:

sporgere

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 Synonyme

Italienisch Italienisch

sporgere (generale, protendere, costruzione, oggetti)

Französisch sporgere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

être en avant (v) (generale)

faire saillie (v) (generale)

dépasser (v) (generale)

sortir (v) (protendere)

dépasser (v) (protendere)

faire saillie (v) (protendere)

être en avant (v) (costruzione)

faire saillie (v) (costruzione)

sortir (v) (costruzione)

dépasser (v) (costruzione)

être en avant (v) (oggetti)

faire saillie (v) (oggetti)

dépasser (v) (oggetti)

Englisch sporgere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

protrude (v) (generale)

poke (v) (protendere)

jut (v) (costruzione)

project (v) (oggetti)

Spanisch sporgere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

sobresalir (v) (generale)

sobresalir (v) (costruzione)

sobresalir (v) (oggetti)

sobresalir (v) (protendere)

sacar (v) (generale)

sacar (v) (costruzione)

sacar (v) (oggetti)

asomar (v) (protendere)

asomar (v) (costruzione)

Deutsch sporgere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

hervorstehen (v) (generale)

abstehen (v) (generale)

vorstehen (v) (generale)

herausragen (v) (protendere)

hervorstehen (v) (costruzione)

hervorragen (v) (costruzione)

herausragen (v) (costruzione)

vorstehen (v) (oggetti)

hinausstrecken (v) (oggetti)

Niederländisch sporgere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uitsteken (v) (generale)

uitpuilen (v) (generale)

uitspringen (v) (generale)

vooruitspringen (v) (generale)

uitsteken (v) (protendere)

uitspringen (v) (protendere)

vooruitspringen (v) (protendere)

uitsteken (v) (costruzione)

uitpuilen (v) (costruzione)

uitspringen (v) (costruzione)

vooruitspringen (v) (costruzione)

uitsteken (v) (oggetti)

uitpuilen (v) (oggetti)

Schwedisch sporgere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

skjuta fram (v) (generale)

skjuta fram (v) (protendere)

skjuta fram (v) (costruzione)

skjuta fram (v) (oggetti)

stå ut (v) (generale)

stå ut (v) (costruzione)

stå ut (v) (oggetti)

sticka ut (v) (generale)

sticka ut (v) (protendere)

sticka ut (v) (costruzione)

sticka fram (v) (generale)

sticka fram (v) (protendere)

sticka fram (v) (costruzione)

sticka fram (v) (oggetti)

Portugiesisch sporgere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

projetar (v) (generale)

sobressair (v) (generale)

projetar-se (v) (generale)

salientar-se (v) (generale)

protuberar (v) (protendere)

salientar-se (v) (protendere)

projetar-se (v) (protendere)

projetar (v) (costruzione)

sobressair (v) (costruzione)

projetar-se (v) (costruzione)

salientar-se (v) (costruzione)

protuberar (v) (costruzione)

projetar (v) (oggetti)

sobressair (v) (oggetti)

     

Verbformen von sporgere

- irr.
Participio presente sporgente Gerundio presente sporgendo
Participio passato sporto
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente sporgo sporgi sporge sporgiamo sporgete sporgono
Imperfetto sporgevo sporgevi sporgeva sporgevamo sporgevate sporgevano
Passato remoto sporsi sporgesti sporse sporgemmo sporgeste sporsero
Futuro semplice sporgerò sporgerai sporgerà sporgeremo sporgerete sporgeranno
Condizionale presente sporgerei sporgeresti sporgerebbe sporgeremmo sporgereste sporgerebbero
Congiuntivo presente sporga sporga sporga sporgiamo sporgiate sporgano
Congiuntivo imperfetto sporgessi sporgessi sporgesse sporgessimo sporgeste sporgessero
Passato prossimo ho sporto hai sporto ha sporto abbiamo sporto avete sporto hanno sporto
Trapassato prossimo avevo sporto avevi sporto aveva sporto avevamo sporto avevate sporto avevano sporto
Trapassato remoto ebbi sporto avesti sporto ebbe sporto avemmo sporto aveste sporto ebbero sporto
Futuro anteriore avrò sporto avrai sporto avrà sporto avremo sporto avrete sporto avranno sporto
Condizionale passato avrei sporto avresti sporto avrebbe sporto avremmo sporto avreste sporto avrebbero sporto
Congiuntivo passato abbia sporto abbia sporto abbia sporto abbiamo sporto abbiate sporto abbiano sporto
Congiuntivo trapassato avessi sporto avessi sporto avesse sporto avessimo sporto aveste sporto avessero sporto
Imperativo - sporgi sporga sporgiamo sporgete sporgano
sporgere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - sporgere übersetzen