Wörterbuch Italienisch » s » spogliare

Übersetzungen für spogliare

Suchbegriff:

spogliare

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Italienisch Italienisch

spogliare (delitto, militare, persona)

Französisch spogliare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

dépouiller (v) (delitto)

dévaliser (v) (delitto)

piller (v) (militare)

spolier (v) (militare)

mettre à sac (v) (militare)

déshabiller (v) (persona)

se déshabiller (v) (persona)

se dévêtir (v) (persona)

Englisch spogliare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

strip of (v) (delitto)

deprive of (v) (delitto)

plunder (v) (militare)

loot (v) (militare)

spoliate (formal) (v) (militare)

ravage (v) (militare)

pillage (arch.) (v) (militare)

despoil (formal) (v) (militare)

undress (v) (persona)

disrobe (formal) (v) (persona)

Spanisch spogliare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

despojar de (v) (delitto)

despojar de (v) (militare)

desnudarse (v) (persona)

desvestirse (v) (persona)

saquear (v) (militare)

desvestir (v) (persona)

despojar (v) (delitto)

Deutsch spogliare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

berauben (v) (delitto)

plündern (v) (militare)

ausrauben (v) (militare)

entkleiden (v) (persona)

ausziehen (v) (persona)

Niederländisch spogliare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

beroven (v) [n.] (delitto)

beroven van (v) (delitto)

leegplunderen (v) (militare)

plunderen (v) [n.] (militare)

ontkleden (v) (persona)

uitkleden (v) (persona)

zich uitkleden (v) (persona)

Schwedisch spogliare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

klä av sig (v) (persona)

råna (v) (militare)

plundra (v) (militare)

hemsöka (v) (militare)

klä av (v) (persona)

beröva (v) (delitto)

plundra på (v) (delitto)

Portugiesisch spogliare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

despojar (v) (delitto)

espoliar (v) (delitto)

despojar de (v) (militare)

saquear (v) (militare)

espoliar de (v) (militare)

despir (v) (persona)

tirar a roupa (v) (persona)

tirar a roupa de (v) (persona)

     

Verbformen von spogliare

- -
Participio presente spogliante Gerundio presente spogliando
Participio passato spogliato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente spoglio spogli spoglia spogliamo spogliate spogliano
Imperfetto spogliavo spogliavi spogliava spogliavamo spogliavate spogliavano
Passato remoto spogliai spogliasti spogliò spogliammo spogliaste spogliarono
Futuro semplice spoglierò spoglierai spoglierà spoglieremo spoglierete spoglieranno
Condizionale presente spoglierei spoglieresti spoglierebbe spoglieremmo spogliereste spoglierebbero
Congiuntivo presente spogli spogli spogli spogliamo spogliate spoglino
Congiuntivo imperfetto spogliassi spogliassi spogliasse spogliassimo spogliaste spogliassero
Passato prossimo ho spogliato hai spogliato ha spogliato abbiamo spogliato avete spogliato hanno spogliato
Trapassato prossimo avevo spogliato avevi spogliato aveva spogliato avevamo spogliato avevate spogliato avevano spogliato
Trapassato remoto ebbi spogliato avesti spogliato ebbe spogliato avemmo spogliato aveste spogliato ebbero spogliato
Futuro anteriore avrò spogliato avrai spogliato avrà spogliato avremo spogliato avrete spogliato avranno spogliato
Condizionale passato avrei spogliato avresti spogliato avrebbe spogliato avremmo spogliato avreste spogliato avrebbero spogliato
Congiuntivo passato abbia spogliato abbia spogliato abbia spogliato abbiamo spogliato abbiate spogliato abbiano spogliato
Congiuntivo trapassato avessi spogliato avessi spogliato avesse spogliato avessimo spogliato aveste spogliato avessero spogliato
Imperativo - spoglia spogli spogliamo spogliate spoglino
spogliare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - spogliare übersetzen