Übersetzungen für spedizioniere
spedizioniere
hat 4 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 7 SynonymeItalienisch Italienisch
spedizioniere (trasporto, commercio - uomo, nautico, nautico - uomo)
Französisch
spedizioniere Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
entreprise de transports (n) [f.] (trasporto)
camionnage (n) [m.] (trasporto)
transport routier (n) [m.] (trasporto)
expéditeur
(n)
[m.]
(commercio - uomo)
compagnie de navigation (n) [f.] (nautico)
courtier maritime (n) [m.] (nautico - uomo)
agent maritime (n) [m.] (nautico - uomo)
affréteur (n) [m.] (nautico - uomo)
Englisch
spedizioniere Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
carrier
(n)
(trasporto)
shipper
(n)
(commercio - uomo)
shipping company (n) (nautico)
carrier
(n)
(nautico)
shipowning company (n) (nautico)
ship broker (n) (nautico - uomo)
shipping agent (n) (nautico - uomo)
charterer (n) (nautico - uomo)
Spanisch
spedizioniere Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
transporte (n) [m.] (trasporto)
acarreo
(n)
[m.]
(trasporto)
camionaje (n) [m.] (trasporto)
transporte por camión (n) [m.] (trasporto)
compañía de transportes (n) [f.] (trasporto)
compañía de transportes (n) [f.] (nautico)
empresa transportista (n) [f.] (nautico)
agente marítimo (n) [m.] (nautico - uomo)
consignatario de buques (n) [m.] (nautico - uomo)
expedidor (n) [m.] (commercio - uomo)
empresa porteadora (n) [f.] (trasporto)
Deutsch
spedizioniere Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Transportunternehmen (n) [n.] (trasporto)
Spedition (n) [f.] (trasporto)
Spediteur (n) [m.] (commercio - uomo)
Reederei (n) [f.] (nautico)
Schifffahrtsunternehmen (n) [n.] (nautico)
Schiffsmakler (n) [m.] (nautico - uomo)
Schiffsagent (n) [m.] (nautico - uomo)
Niederländisch
spedizioniere Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
expediteursfirma (n) [f.] (trasporto)
transportbedrijf (n) [n.] (trasporto)
vervoerbedrijf (n) [n.] (trasporto)
vervoer per vrachtwagen (n) [n.] (trasporto)
transport (n) [n.] (trasporto)
vervoer (n) [n.] (trasporto)
expediteur (n) [m.] (commercio - uomo)
verzender (n) [m.] (commercio - uomo)
rederij (n) [f.] (nautico)
scheepsbevrachter (n) [m.] (nautico - uomo)
scheepsmakelaar (n) [m.] (nautico - uomo)
cargadoor (n) [m.] (nautico - uomo)
Schwedisch
spedizioniere Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
spedizioniere Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
transportadora (n) [f.] (trasporto)
carreto (n) [m.] (trasporto)
transporte (n) [m.] (trasporto)
expedidor (n) [m.] (commercio - uomo)
empresa de transporte marítimo (n) [f.] (nautico)
agente marítimo (n) [m.] (nautico - uomo)
fretador de navio (n) [m.] (nautico - uomo)
corretor marítimo (n) [m.] (nautico - uomo)
