Übersetzungen für sottovalutare
sottovalutare
hat 3 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 SynonymeItalienisch Italienisch
sottovalutare (valore, qualità, persona)
Französisch
sottovalutare Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
dénigrer
(v)
(valore)
déprécier
(v)
(valore)
décrier (v) (valore)
sous-estimer
(v)
(qualità)
mésestimer (v) (qualità)
sous-estimer
(v)
(persona)
mésestimer (v) (persona)
Englisch
sottovalutare Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
disparage
(v)
(valore)
underrate
(v)
(qualità)
underestimate
(v)
(qualità)
underestimate
(v)
(persona)
undervalue
(v)
(persona)
Spanisch
sottovalutare Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
denigrar
(v)
(valore)
menospreciar
(v)
(valore)
menospreciar
(v)
(qualità)
menospreciar
(v)
(persona)
subestimar
(v)
(qualità)
subestimar
(v)
(persona)
Deutsch
sottovalutare Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
sottovalutare Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
kleineren (v) (valore)
geringachten (v) (valore)
geringschatten (v) (valore)
onderschatten (v) (qualità)
onderschatten (v) (persona)
Schwedisch
sottovalutare Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
underskatta (v) (qualità)
underskatta (v) (persona)
förklena (v) (valore)
tala nedsättande om (v) (valore)
undervärdera (v) (qualità)
undervärdera (v) (persona)
Portugiesisch
sottovalutare Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
depreciar (v) (valore)
subestimar (v) (valore)
subestimar (v) (qualità)
depreciar (v) (qualità)
subestimar (v) (persona)
depreciar (v) (persona)
Verbformen von sottovalutare
| - | - | ||
| Participio presente | sottovalutante | Gerundio presente | sottovalutando |
| Participio passato | sottovalutato |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | sottovaluto | sottovaluti | sottovaluta | sottovalutiamo | sottovalutate | sottovalutano |
| Imperfetto | sottovalutavo | sottovalutavi | sottovalutava | sottovalutavamo | sottovalutavate | sottovalutavano |
| Passato remoto | sottovalutai | sottovalutasti | sottovalutò | sottovalutammo | sottovalutaste | sottovalutarono |
| Futuro semplice | sottovaluterò | sottovaluterai | sottovaluterà | sottovaluteremo | sottovaluterete | sottovaluteranno |
| Condizionale presente | sottovaluterei | sottovaluteresti | sottovaluterebbe | sottovaluteremmo | sottovalutereste | sottovaluterebbero |
| Congiuntivo presente | sottovaluti | sottovaluti | sottovaluti | sottovalutiamo | sottovalutiate | sottovalutino |
| Congiuntivo imperfetto | sottovalutassi | sottovalutassi | sottovalutasse | sottovalutassimo | sottovalutaste | sottovalutassero |
| Passato prossimo | ho sottovalutato | hai sottovalutato | ha sottovalutato | abbiamo sottovalutato | avete sottovalutato | hanno sottovalutato |
| Trapassato prossimo | avevo sottovalutato | avevi sottovalutato | aveva sottovalutato | avevamo sottovalutato | avevate sottovalutato | avevano sottovalutato |
| Trapassato remoto | ebbi sottovalutato | avesti sottovalutato | ebbe sottovalutato | avemmo sottovalutato | aveste sottovalutato | ebbero sottovalutato |
| Futuro anteriore | avrò sottovalutato | avrai sottovalutato | avrà sottovalutato | avremo sottovalutato | avrete sottovalutato | avranno sottovalutato |
| Condizionale passato | avrei sottovalutato | avresti sottovalutato | avrebbe sottovalutato | avremmo sottovalutato | avreste sottovalutato | avrebbero sottovalutato |
| Congiuntivo passato | abbia sottovalutato | abbia sottovalutato | abbia sottovalutato | abbiamo sottovalutato | abbiate sottovalutato | abbiano sottovalutato |
| Congiuntivo trapassato | avessi sottovalutato | avessi sottovalutato | avesse sottovalutato | avessimo sottovalutato | aveste sottovalutato | avessero sottovalutato |
| Imperativo | - | sottovaluta | sottovaluti | sottovalutiamo | sottovalutate | sottovalutino |
