Wörterbuch Italienisch » s » sottomettere

Übersetzungen für sottomettere

Suchbegriff:

sottomettere

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 15 Synonyme

Italienisch Italienisch

sottomettere (gente, militare)

Französisch sottomettere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

soumettre (v) (gente)

subjuguer (v) (gente)

assujettir (v) (gente)

soumettre (v) (militare)

subjuguer (v) (militare)

assujettir (v) (militare)

vaincre (v) (militare)

conquérir (v) (militare)

s'emparer de (v) (militare)

Englisch sottomettere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

subject (formal) (v) (gente)

subjugate (v) (gente)

subdue (v) (militare)

Spanisch sottomettere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apoderarse de (v) (militare)

dominar (v) (gente)

dominar (v) (militare)

conquistar (v) (militare)

triunfar (v) (militare)

sojuzgar (v) (gente)

sojuzgar (v) (militare)

subyugar (v) (gente)

subyugar (v) (militare)

avasallar (v) (gente)

avasallar (v) (militare)

Deutsch sottomettere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

unterwerfen (v) (gente)

unterwerfen (v) (militare)

erobern (v) (militare)

Niederländisch sottomettere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

onderwerpen (v) (gente)

onderwerpen (v) (militare)

innemen (v) (militare)

overwinnen (v) (militare)

veroveren (v) (militare)

Schwedisch sottomettere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

besegra (v) (gente)

besegra (v) (militare)

erövra (v) (militare)

intaga (v) (militare)

betvinga (v) (gente)

betvinga (v) (militare)

underkuva (v) (gente)

underkuva (v) (militare)

Portugiesisch sottomettere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

subjugar (v) (gente)

sujeitar (v) (gente)

dominar (v) (gente)

subjugar (v) (militare)

sujeitar (v) (militare)

dominar (v) (militare)

vencer (v) (militare)

conquistar (v) (militare)

apoderar-se (v) (militare)

tomar (v) (militare)

     

Verbformen von sottomettere

- irr.
Participio presente sottomettente Gerundio presente sottomettendo
Participio passato sottomesso
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente sottometto sottometti sottomette sottomettiamo sottomettete sottomettono
Imperfetto sottomettevo sottomettevi sottometteva sottomettevamo sottomettevate sottomettevano
Passato remoto sottomisi sottomettesti sottomise sottomettemmo sottometteste sottomisero
Futuro semplice sottometterò sottometterai sottometterà sottometteremo sottometterete sottometteranno
Condizionale presente sottometterei sottometteresti sottometterebbe sottometteremmo sottomettereste sottometterebbero
Congiuntivo presente sottometta sottometta sottometta sottomettiamo sottomettiate sottomettano
Congiuntivo imperfetto sottomettessi sottomettessi sottomettesse sottomettessimo sottometteste sottomettessero
Passato prossimo ho sottomesso hai sottomesso ha sottomesso abbiamo sottomesso avete sottomesso hanno sottomesso
Trapassato prossimo avevo sottomesso avevi sottomesso aveva sottomesso avevamo sottomesso avevate sottomesso avevano sottomesso
Trapassato remoto ebbi sottomesso avesti sottomesso ebbe sottomesso avemmo sottomesso aveste sottomesso ebbero sottomesso
Futuro anteriore avrò sottomesso avrai sottomesso avrà sottomesso avremo sottomesso avrete sottomesso avranno sottomesso
Condizionale passato avrei sottomesso avresti sottomesso avrebbe sottomesso avremmo sottomesso avreste sottomesso avrebbero sottomesso
Congiuntivo passato abbia sottomesso abbia sottomesso abbia sottomesso abbiamo sottomesso abbiate sottomesso abbiano sottomesso
Congiuntivo trapassato avessi sottomesso avessi sottomesso avesse sottomesso avessimo sottomesso aveste sottomesso avessero sottomesso
Imperativo - sottometti sottometta sottomettiamo sottomettete sottomettano
sottomettere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - sottomettere übersetzen