Wörterbuch Italienisch » s » sostituire

Übersetzungen für sostituire

Suchbegriff:

sostituire

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Italienisch Italienisch

sostituire (sostituzione, merce, oggetti, persona)

Französisch sostituire Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

substituer (v) (sostituzione)

remplacer (v) (sostituzione)

supplanter (v) (sostituzione)

substituer (v) (merce)

remplacer (v) (merce)

supplanter (v) (merce)

substituer (v) (oggetti)

remplacer (v) (oggetti)

supplanter (v) (oggetti)

remplacer (v) (persona)

représenter (v) (persona)

substituer (v) (persona)

supplanter (v) (persona)

Englisch sostituire Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

displace (v) (sostituzione)

substitute (v) (merce)

replace (v) (oggetti)

replace (v) (persona)

substitute (v) (persona)

fill in for (v) (persona)

substitute for (v) (persona)

supersede (v) (persona)

Spanisch sostituire Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

reemplazar (v) (sostituzione)

reemplazar (v) (merce)

reemplazar (v) (oggetti)

reemplazar (v) (persona)

representar (v) (persona)

substituir (v) (sostituzione)

substituir (v) (merce)

substituir (v) (oggetti)

substituir (v) (persona)

sustituir (v) (sostituzione)

sustituir (v) (merce)

sustituir (v) (oggetti)

sustituir (v) (persona)

sustituir a (v) (sostituzione)

sustituir a (v) (merce)

sustituir a (v) (oggetti)

sustituir a (v) (persona)

reemplazar a (v) (sostituzione)

reemplazar a (v) (merce)

reemplazar a (v) (oggetti)

reemplazar a (v) (persona)

Deutsch sostituire Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ersetzen (v) (sostituzione)

ersetzen (v) (merce)

ersetzen (v) (oggetti)

vertreten (v) (persona)

ersetzen (v) (persona)

Niederländisch sostituire Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vervangen (v) (sostituzione)

substitueren (v) (sostituzione)

als plaatsvervanger optreden voor (v) (sostituzione)

vervangen (v) (merce)

substitueren (v) (merce)

als plaatsvervanger optreden voor (v) (merce)

vervangen (v) (oggetti)

substitueren (v) (oggetti)

als plaatsvervanger optreden voor (v) (oggetti)

als plaatsvervanger optreden voor (v) (persona)

vertegenwoordigen (v) (persona)

vervangen (v) (persona)

representeren (v) (persona)

substitueren (v) (persona)

Schwedisch sostituire Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ersätta (v) (sostituzione)

ersätta (v) (merce)

ersätta (v) (oggetti)

ersätta (v) (persona)

avlösa (v) (sostituzione)

avlösa (v) (merce)

avlösa (v) (oggetti)

avlösa (v) (persona)

representera (v) (persona)

vara ersättare för (v) (sostituzione)

vara ersättare för (v) (merce)

vara ersättare för (v) (oggetti)

vara ersättare för (v) (persona)

vikariera för (v) (sostituzione)

vikariera för (v) (merce)

vikariera för (v) (oggetti)

vikariera för (v) (persona)

Portugiesisch sostituire Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

ser substituído por (v) (sostituzione)

perder o lugar para (v) (sostituzione)

substituir (v) (sostituzione)

trocar (v) (sostituzione)

entrar no lugar de (v) (sostituzione)

ser substituído por (v) (merce)

perder o lugar para (v) (merce)

substituir (v) (merce)

trocar (v) (merce)

entrar no lugar de (v) (merce)

ser substituído por (v) (oggetti)

perder o lugar para (v) (oggetti)

substituir (v) (oggetti)

trocar (v) (oggetti)

entrar no lugar de (v) (oggetti)

substituir (v) (persona)

trocar (v) (persona)

representar (v) (persona)

entrar no lugar de (v) (persona)

ser substituído por (v) (persona)

perder o lugar para (v) (persona)

     

Verbformen von sostituire

- -
Participio presente sostituente Gerundio presente sostituendo
Participio passato sostituito
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente sostituisco sostituisci sostituisce sostituiamo sostituite sostituiscono
Imperfetto sostituivo sostituivi sostituiva sostituivamo sostituivate sostituivano
Passato remoto sostituii sostituisti sostituì sostituimmo sostituiste sostituirono
Futuro semplice sostituirò sostituirai sostituirà sostituiremo sostituirete sostituiranno
Condizionale presente sostituirei sostituiresti sostituirebbe sostituiremmo sostituireste sostituirebbero
Congiuntivo presente sostituisca sostituisca sostituisca sostituiamo sostituiate sostituiscano
Congiuntivo imperfetto sostituissi sostituissi sostituisse sostituissimo sostituiste sostituissero
Passato prossimo ho sostituito hai sostituito ha sostituito abbiamo sostituito avete sostituito hanno sostituito
Trapassato prossimo avevo sostituito avevi sostituito aveva sostituito avevamo sostituito avevate sostituito avevano sostituito
Trapassato remoto ebbi sostituito avesti sostituito ebbe sostituito avemmo sostituito aveste sostituito ebbero sostituito
Futuro anteriore avrò sostituito avrai sostituito avrà sostituito avremo sostituito avrete sostituito avranno sostituito
Condizionale passato avrei sostituito avresti sostituito avrebbe sostituito avremmo sostituito avreste sostituito avrebbero sostituito
Congiuntivo passato abbia sostituito abbia sostituito abbia sostituito abbiamo sostituito abbiate sostituito abbiano sostituito
Congiuntivo trapassato avessi sostituito avessi sostituito avesse sostituito avessimo sostituito aveste sostituito avessero sostituito
Imperativo - sostituisci sostituisca sostituiamo sostituite sostituiscano
sostituire - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - sostituire übersetzen