Übersetzungen für sobrietà
sobrietà
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 32 SynonymeItalienisch Italienisch
sobrietà (generale, bevande alcoliche, austerità)
Französisch
sobrietà Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
sobriété
(n)
[f.]
(generale)
abstinence
(n)
[f.]
(generale)
sobriété
(n)
[f.]
(bevande alcoliche)
tempérance
(n)
[f.]
(bevande alcoliche)
austérité
(n)
[f.]
(bevande alcoliche)
austérité
(n)
[f.]
(austerità)
sobriété
(n)
[f.]
(austerità)
tempérance
(n)
[f.]
(austerità)
Englisch
sobrietà Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
abstemiousness (n) (generale)
abstinence
(n)
(generale)
soberness (n) (bevande alcoliche)
sobriety
(formal) (n)
(bevande alcoliche)
austerity
(n)
(austerità)
sobriety
(n)
(austerità)
soberness (n) (austerità)
Spanisch
sobrietà Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
sobriedad
(n)
[f.]
(generale)
sobriedad
(n)
[f.]
(bevande alcoliche)
sobriedad
(n)
[f.]
(austerità)
abstinencia
(n)
[f.]
(generale)
frugalidad (n) [f.] (austerità)
frugalidad (n) [f.] (bevande alcoliche)
austeridad
(n)
[f.]
(austerità)
austeridad
(n)
[f.]
(bevande alcoliche)
moderación
(n)
[f.]
(austerità)
moderación
(n)
[f.]
(bevande alcoliche)
Deutsch
sobrietà Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Enthaltsamkeit (n) [f.] (generale)
Abstinenz (n) [f.] (generale)
Nüchternheit (n) [f.] (bevande alcoliche)
Strenge (n) [f.] (austerità)
Mäßigkeit (n) [f.] (austerità)
Nüchternheit (n) [f.] (austerità)
Niederländisch
sobrietà Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onthouding (n) [f.] (generale)
abstinentie (n) [f.] (generale)
nuchterheid (n) [f.] (bevande alcoliche)
matiging (n) [f.] (bevande alcoliche)
ascese (n) [f.] (bevande alcoliche)
soberheid (n) [f.] (bevande alcoliche)
matiging (n) [f.] (austerità)
ascese (n) [f.] (austerità)
soberheid (n) [f.] (austerità)
nuchterheid (n) [f.] (austerità)
Schwedisch
sobrietà Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
återhållsamhet (n) [n.] (generale)
Portugiesisch
sobrietà Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
abstinência (n) [f.] (generale)
sobriedade (n) [f.] (generale)
sobriedade (n) [f.] (bevande alcoliche)
austeridade (n) [f.] (bevande alcoliche)
austeridade (n) [f.] (austerità)
sobriedade (n) [f.] (austerità)
