Übersetzungen für simultaneamente
simultaneamente
hat Eine Bedeutung, eine Synonymgruppe & 2 SynonymeItalienisch Italienisch
simultaneamente (tempo)
Französisch
simultaneamente Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
en même temps (o) (tempo)
simultanément
(o)
(tempo)
contemporain
(o)
(tempo)
du même temps (o) (tempo)
simultané
(o)
(tempo)
Englisch
simultaneamente Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
at the same time (o) (tempo)
simultaneously
(o)
(tempo)
Spanisch
simultaneamente Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
contemporáneo (o) (tempo)
simultáneo
(o)
(tempo)
coexistente (o) (tempo)
al mismo tiempo (o) (tempo)
simultáneamente (o) (tempo)
Deutsch
simultaneamente Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
zur gleichen Zeit (o) (tempo)
gleichzeitig (o) (tempo)
Niederländisch
simultaneamente Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
tegelijk (o) (tempo)
tegelijkertijd (o) (tempo)
samen (o) (tempo)
op hetzelfde moment (o) (tempo)
op hetzelfde ogenblik (o) (tempo)
gelijktijdig (o) (tempo)
uit dezelfde tijd (o) (tempo)
simultaan (o) (tempo)
contemporair (o) (tempo)
Schwedisch
simultaneamente Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
simultaneamente Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
ao mesmo tempo (o) (tempo)
simultaneamente (o) (tempo)
concomitantemente (o) (tempo)
simultâneo (o) (tempo)
contemporâneo (o) (tempo)
co-existente (o) (tempo)
