Wörterbuch Italienisch » s » sfogare

Übersetzungen für sfogare

Suchbegriff:

sfogare

  hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Italienisch Italienisch

sfogare (sentimento)

Französisch sfogare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

épancher (v) (sentimento)

déverser (v) (sentimento)

donner libre cours à (v) (sentimento)

Englisch sfogare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

pour out (v) (sentimento)

spill out (v) (sentimento)

Spanisch sfogare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desahogarse (v) (sentimento)

Deutsch sfogare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

seine Gefühle mitteilen (v) (sentimento)

seinen Gefühlen Luft machen (v) (sentimento)

Niederländisch sfogare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uitstorten (v) (sentimento)

de vrije loop laten (v) (sentimento)

Schwedisch sfogare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ösa ur sig (v) (sentimento)

utgjuta sitt hjärta (v) (sentimento)

Portugiesisch sfogare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

extravasar (v) (sentimento)

desafogar (v) (sentimento)

     

Verbformen von sfogare

- -
Participio presente sfogante Gerundio presente sfogando
Participio passato sfogato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente sfogo sfoghi sfoga sfoghiamo sfogate sfogano
Imperfetto sfogavo sfogavi sfogava sfogavamo sfogavate sfogavano
Passato remoto sfogai sfogasti sfogò sfogammo sfogaste sfogarono
Futuro semplice sfogherò sfogherai sfogherà sfogheremo sfogherete sfogheranno
Condizionale presente sfogherei sfogheresti sfogherebbe sfogheremmo sfoghereste sfogherebbero
Congiuntivo presente sfoghi sfoghi sfoghi sfoghiamo sfoghiate sfoghino
Congiuntivo imperfetto sfogassi sfogassi sfogasse sfogassimo sfogaste sfogassero
Passato prossimo ho sfogato hai sfogato ha sfogato abbiamo sfogato avete sfogato hanno sfogato
Trapassato prossimo avevo sfogato avevi sfogato aveva sfogato avevamo sfogato avevate sfogato avevano sfogato
Trapassato remoto ebbi sfogato avesti sfogato ebbe sfogato avemmo sfogato aveste sfogato ebbero sfogato
Futuro anteriore avrò sfogato avrai sfogato avrà sfogato avremo sfogato avrete sfogato avranno sfogato
Condizionale passato avrei sfogato avresti sfogato avrebbe sfogato avremmo sfogato avreste sfogato avrebbero sfogato
Congiuntivo passato abbia sfogato abbia sfogato abbia sfogato abbiamo sfogato abbiate sfogato abbiano sfogato
Congiuntivo trapassato avessi sfogato avessi sfogato avesse sfogato avessimo sfogato aveste sfogato avessero sfogato
Imperativo - sfoga sfoghi sfoghiamo sfogate sfoghino
sfogare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - sfogare übersetzen