Wörterbuch Italienisch » s » sfidare

Übersetzungen für sfidare

Suchbegriff:

sfidare

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Italienisch Italienisch

sfidare (sfida, pericolo, provocare, resistere)

Französisch sfidare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

défier (v) (sfida)

braver (v) (sfida)

résister (v) (sfida)

opposer (v) (sfida)

défier (v) (pericolo)

braver (v) (pericolo)

résister (v) (pericolo)

opposer (v) (pericolo)

provoquer (v) (provocare)

défier (v) (provocare)

mettre au défi (v) (provocare)

défier (v) (resistere)

braver (v) (resistere)

résister (v) (resistere)

opposer (v) (resistere)

Englisch sfidare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

outbrave (v) (sfida)

brave (v) (pericolo)

defy (v) (provocare)

challenge (v) (provocare)

dare (v) (provocare)

defy (v) (resistere)

resist (v) (resistere)

brave (v) (resistere)

Spanisch sfidare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

oponerse a (v) (resistere)

oponerse a (v) (sfida)

oponerse a (v) (pericolo)

afrontar (v) (sfida)

afrontar (v) (pericolo)

afrontar (v) (resistere)

resistir a (v) (resistere)

resistir a (v) (sfida)

resistir a (v) (pericolo)

hacer frente a (v) (sfida)

hacer frente a (v) (pericolo)

hacer frente a (v) (resistere)

desafiar (v) (sfida)

desafiar (v) (pericolo)

desafiar (v) (resistere)

desafiar (v) (provocare)

retar (v) (provocare)

contravenir (v) (sfida)

contravenir (v) (pericolo)

contravenir (v) (resistere)

Deutsch sfidare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

trotzen (v) (sfida)

trotzen (v) (pericolo)

herausfordern (v) (provocare)

provozieren (v) (provocare)

trotzen (v) (resistere)

widerstehen (v) (resistere)

Niederländisch sfidare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

tarten (v) (sfida)

weerstaan (v) (sfida)

trotseren (v) (sfida)

tarten (v) (pericolo)

weerstaan (v) (pericolo)

trotseren (v) (pericolo)

provoceren (v) (provocare)

uitdagen (v) (provocare)

tarten (v) (provocare)

tarten (v) (resistere)

weerstaan (v) (resistere)

trotseren (v) (resistere)

Schwedisch sfidare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

provocera (v) (provocare)

trotsa (v) (sfida)

trotsa (v) (pericolo)

trotsa (v) (resistere)

motsätta sig (v) (sfida)

motsätta sig (v) (pericolo)

motsätta sig (v) (resistere)

motarbeta (v) (sfida)

motarbeta (v) (pericolo)

motarbeta (v) (resistere)

utmana (v) (provocare)

Portugiesisch sfidare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desafiar (v) (sfida)

enfrentar (v) (sfida)

encarar (v) (sfida)

resistir (v) (sfida)

desafiar (v) (pericolo)

enfrentar (v) (pericolo)

encarar (v) (pericolo)

resistir (v) (pericolo)

desafiar (v) (provocare)

ousar (v) (provocare)

atrever-se (v) (provocare)

desafiar (v) (resistere)

enfrentar (v) (resistere)

encarar (v) (resistere)

resistir (v) (resistere)

     

Verbformen von sfidare

- -
Participio presente sfidante Gerundio presente sfidando
Participio passato sfidato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente sfido sfidi sfida sfidiamo sfidate sfidano
Imperfetto sfidavo sfidavi sfidava sfidavamo sfidavate sfidavano
Passato remoto sfidai sfidasti sfidò sfidammo sfidaste sfidarono
Futuro semplice sfiderò sfiderai sfiderà sfideremo sfiderete sfideranno
Condizionale presente sfiderei sfideresti sfiderebbe sfideremmo sfidereste sfiderebbero
Congiuntivo presente sfidi sfidi sfidi sfidiamo sfidiate sfidino
Congiuntivo imperfetto sfidassi sfidassi sfidasse sfidassimo sfidaste sfidassero
Passato prossimo ho sfidato hai sfidato ha sfidato abbiamo sfidato avete sfidato hanno sfidato
Trapassato prossimo avevo sfidato avevi sfidato aveva sfidato avevamo sfidato avevate sfidato avevano sfidato
Trapassato remoto ebbi sfidato avesti sfidato ebbe sfidato avemmo sfidato aveste sfidato ebbero sfidato
Futuro anteriore avrò sfidato avrai sfidato avrà sfidato avremo sfidato avrete sfidato avranno sfidato
Condizionale passato avrei sfidato avresti sfidato avrebbe sfidato avremmo sfidato avreste sfidato avrebbero sfidato
Congiuntivo passato abbia sfidato abbia sfidato abbia sfidato abbiamo sfidato abbiate sfidato abbiano sfidato
Congiuntivo trapassato avessi sfidato avessi sfidato avesse sfidato avessimo sfidato aveste sfidato avessero sfidato
Imperativo - sfida sfidi sfidiamo sfidate sfidino
sfidare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - sfidare übersetzen