Wörterbuch Italienisch » s » sequestrare

Übersetzungen für sequestrare

Suchbegriff:

sequestrare

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 Synonyme

Italienisch Italienisch

sequestrare (amore, delitto, diritto)

Französisch sequestrare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

ravir (v) (amore)

enlever (v) (amore)

détourner (v) (amore)

kidnapper (v) (amore)

pirater (v) (amore)

ravir (v) (delitto)

enlever (v) (delitto)

détourner (v) (delitto)

kidnapper (v) (delitto)

pirater (v) (delitto)

Englisch sequestrare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

abduct (v) (amore)

carry off (v) (amore)

abduct (v) (delitto)

kidnap (v) (delitto)

sequestrate (v) (diritto)

sequester (v) (diritto)

Spanisch sequestrare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

raptar (v) (amore)

raptar (v) (delitto)

secuestrar (v) (amore)

secuestrar (v) (delitto)

piratear (v) (amore)

piratear (v) (delitto)

Deutsch sequestrare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

entführen (v) (amore)

entführen (v) (delitto)

kidnappen (v) (delitto)

sequestrieren (v) (diritto)

beschlagnahmen (v) (diritto)

Niederländisch sequestrare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

schaken (v) (amore)

kapen (v) (amore)

kidnappen (v) (amore)

ontvoeren (v) (amore)

schaken (v) (delitto)

kapen (v) (delitto)

kidnappen (v) (delitto)

ontvoeren (v) (delitto)

Schwedisch sequestrare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

kapa (v) (amore)

kapa (v) (delitto)

föra bort (v) (amore)

föra bort (v) (delitto)

röva bort (v) (amore)

röva bort (v) (delitto)

kidnappa (v) (amore)

kidnappa (v) (delitto)

kapa flygplan (v) (amore)

kapa flygplan (v) (delitto)

Portugiesisch sequestrare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

raptar (v) (amore)

seqüestrar (v) (amore)

seqüestrar avião (v) (amore)

raptar (v) (delitto)

seqüestrar (v) (delitto)

seqüestrar avião (v) (delitto)

     

Verbformen von sequestrare

- -
Participio presente sequestrante Gerundio presente sequestrando
Participio passato sequestrato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente sequestro sequestri sequestra sequestriamo sequestrate sequestrano
Imperfetto sequestravo sequestravi sequestrava sequestravamo sequestravate sequestravano
Passato remoto sequestrai sequestrasti sequestrò sequestrammo sequestraste sequestrarono
Futuro semplice sequestrerò sequestrerai sequestrerà sequestreremo sequestrerete sequestreranno
Condizionale presente sequestrerei sequestreresti sequestrerebbe sequestreremmo sequestrereste sequestrerebbero
Congiuntivo presente sequestri sequestri sequestri sequestriamo sequestriate sequestrino
Congiuntivo imperfetto sequestrassi sequestrassi sequestrasse sequestrassimo sequestraste sequestrassero
Passato prossimo ho sequestrato hai sequestrato ha sequestrato abbiamo sequestrato avete sequestrato hanno sequestrato
Trapassato prossimo avevo sequestrato avevi sequestrato aveva sequestrato avevamo sequestrato avevate sequestrato avevano sequestrato
Trapassato remoto ebbi sequestrato avesti sequestrato ebbe sequestrato avemmo sequestrato aveste sequestrato ebbero sequestrato
Futuro anteriore avrò sequestrato avrai sequestrato avrà sequestrato avremo sequestrato avrete sequestrato avranno sequestrato
Condizionale passato avrei sequestrato avresti sequestrato avrebbe sequestrato avremmo sequestrato avreste sequestrato avrebbero sequestrato
Congiuntivo passato abbia sequestrato abbia sequestrato abbia sequestrato abbiamo sequestrato abbiate sequestrato abbiano sequestrato
Congiuntivo trapassato avessi sequestrato avessi sequestrato avesse sequestrato avessimo sequestrato aveste sequestrato avessero sequestrato
Imperativo - sequestra sequestri sequestriamo sequestrate sequestrino
sequestrare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - sequestrare übersetzen