Übersetzungen für sempre

Suchbegriff:

sempre

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Italienisch Italienisch

sempre (generale, di continuo, per sempre, costantemente, eternamente)

Französisch sempre Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

ni (o) (generale)

encore (o) (generale)

toujours (o) (generale)

à jamais (o) (generale)

sans cesse (o) (generale)

tout le temps (o) (generale)

constamment (o) (generale)

à tous moments (o) (generale)

toujours (o) (di continuo)

à jamais (o) (di continuo)

sans cesse (o) (di continuo)

tout le temps (o) (di continuo)

constamment (o) (di continuo)

toujours (o) (per sempre)

à jamais (o) (per sempre)

sans cesse (o) (per sempre)

tout le temps (o) (per sempre)

constamment (o) (per sempre)

toujours (o) (costantemente)

à jamais (o) (costantemente)

sans cesse (o) (costantemente)

tout le temps (o) (costantemente)

constamment (o) (costantemente)

éternellement (o) (eternamente)

perpétuellement (o) (eternamente)

à jamais (o) (eternamente)

pour toujours (o) (eternamente)

indéfiniment (o) (eternamente)

Englisch sempre Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

still (o) (generale)

always (o) (generale)

at all times (o) (generale)

forever (o) (di continuo)

all the time (o) (di continuo)

always (o) (per sempre)

at all times (o) (per sempre)

forever (o) (per sempre)

ever (o) (per sempre)

always (o) (costantemente)

incessantly (o) (costantemente)

forever (o) (eternamente)

for eternity (o) (eternamente)

eternally (o) (eternamente)

everlastingly (o) (eternamente)

forevermore (o) (eternamente)

for evermore (o) (eternamente)

Spanisch sempre Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

continuamente (o) (di continuo)

continuamente (o) (costantemente)

continuamente (o) (generale)

continuamente (o) (per sempre)

constantemente (o) (generale)

constantemente (o) (di continuo)

constantemente (o) (per sempre)

constantemente (o) (costantemente)

incesantemente (o) (di continuo)

incesantemente (o) (costantemente)

incesantemente (o) (generale)

incesantemente (o) (per sempre)

todavía (o) (generale)

siempre (o) (generale)

siempre (o) (di continuo)

siempre (o) (per sempre)

siempre (o) (costantemente)

siempre (o) (eternamente)

eternamente (o) (eternamente)

perpetuamente (o) (eternamente)

todo el tiempo (o) (generale)

todo el tiempo (o) (di continuo)

todo el tiempo (o) (per sempre)

todo el tiempo (o) (costantemente)

aún (o) (generale)

en todo momento (o) (generale)

ni (o) (generale)

Deutsch sempre Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

noch (o) (generale)

immer noch (o) (generale)

immer (o) (generale)

jederzeit (o) (generale)

immer (o) (di continuo)

kontinuierlich (o) (di continuo)

ununterbrochen (o) (di continuo)

immer (o) (per sempre)

ständig (o) (per sempre)

stets (o) (per sempre)

immer (o) (costantemente)

permanent (o) (costantemente)

ununterbrochen (o) (costantemente)

ewig (o) (eternamente)

immer während (o) (eternamente)

Niederländisch sempre Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

noch (o) (generale)

nog (o) (generale)

nog altijd (o) (generale)

alsnog (o) (generale)

nog steeds (o) (generale)

altijd (o) (generale)

onophoudelijk (o) (generale)

voortdurend (o) (generale)

steeds (o) (generale)

steeds weer (o) (generale)

constant (o) (generale)

de hele tijd (o) (generale)

altijd (o) (di continuo)

onophoudelijk (o) (di continuo)

voortdurend (o) (di continuo)

steeds (o) (di continuo)

steeds weer (o) (di continuo)

constant (o) (di continuo)

altijd (o) (per sempre)

onophoudelijk (o) (per sempre)

voortdurend (o) (per sempre)

steeds (o) (per sempre)

steeds weer (o) (per sempre)

constant (o) (per sempre)

altijd (o) (costantemente)

onophoudelijk (o) (costantemente)

voortdurend (o) (costantemente)

steeds (o) (costantemente)

steeds weer (o) (costantemente)

constant (o) (costantemente)

immer (o) (eternamente)

voorgoed (o) (eternamente)

eeuwig (o) (eternamente)

Schwedisch sempre Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

oavbrutet (o) (generale)

oavbrutet (o) (di continuo)

oavbrutet (o) (per sempre)

oavbrutet (o) (costantemente)

oupphörligt (o) (generale)

oupphörligt (o) (di continuo)

oupphörligt (o) (per sempre)

oupphörligt (o) (costantemente)

ständigt (o) (generale)

ständigt (o) (di continuo)

ständigt (o) (per sempre)

ständigt (o) (costantemente)

alltid (o) (generale)

alltid (o) (di continuo)

alltid (o) (per sempre)

alltid (o) (costantemente)

hela tiden (o) (generale)

för alltid (o) (eternamente)

evigt (o) (eternamente)

i all evighet (o) (eternamente)

jämt (o) (generale)

jämt (o) (di continuo)

jämt (o) (per sempre)

jämt (o) (costantemente)

ännu (o) (generale)

fortfarande (o) (generale)

alltjämt (o) (generale)

eller (o) (generale)

Portugiesisch sempre Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

ainda (o) (generale)

nem (o) (generale)

sempre (o) (generale)

o tempo todo (o) (generale)

constantemente (o) (generale)

incessantemente (o) (generale)

toda hora (o) (generale)

sempre (o) (di continuo)

o tempo todo (o) (di continuo)

constantemente (o) (di continuo)

incessantemente (o) (di continuo)

sempre (o) (per sempre)

o tempo todo (o) (per sempre)

constantemente (o) (per sempre)

incessantemente (o) (per sempre)

sempre (o) (costantemente)

o tempo todo (o) (costantemente)

constantemente (o) (costantemente)

incessantemente (o) (costantemente)

eternamente (o) (eternamente)

até sempre (o) (eternamente)

para sempre (o) (eternamente)

para toda a eternidade (o) (eternamente)

     
sempre - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - sempre übersetzen