Übersetzungen für sbarazzarsi di

Suchbegriff:

sbarazzarsi di

  hat 6 Bedeutungen

Italienisch Italienisch

sbarazzarsi di (generale, scusare, nemico, oggetti, persona, disfarsi di)

Französisch sbarazzarsi di Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se débarrasser de (v) (generale)

dissuader (v) (scusare)

se débarrasser de (v) (scusare)

renvoyer (v) (scusare)

régler son compte à (v) (nemico)

en finir avec (v) (nemico)

jeter (v) (oggetti)

se débarrasser de (v) (oggetti)

bazarder (v) (oggetti)

mettre au rebut (v) (oggetti)

se débarrasser de (v) (persona)

se défaire de (v) (persona)

se débarrasser de (v) (disfarsi di)

disposer de (v) (disfarsi di)

Englisch sbarazzarsi di Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

fling off (v) (generale)

put off (v) (scusare)

deal with (v) (nemico)

polish off (v) (nemico)

discard (v) (oggetti)

throw away (v) (oggetti)

chuck away (informal) (v) (oggetti)

get rid of (v) (oggetti)

ditch (informal) (v) (oggetti)

dump (informal) (v) (oggetti)

throw out (v) (oggetti)

brush off (v) (persona)

get rid of (v) (persona)

shake off (v) (persona)

dispose of (v) (disfarsi di)

get rid of (v) (disfarsi di)

Spanisch sbarazzarsi di Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

liquidar (v) (nemico)

entretener (v) (scusare)

tirar (v) (oggetti)

echar (v) (oggetti)

descartar (v) (oggetti)

sacarse de encima (v) (oggetti)

despachar (v) (nemico)

acabar con (v) (nemico)

quitarse de encima (v) (persona)

deshacerse de (v) (generale)

deshacerse de (v) (persona)

deshacerse de (v) (disfarsi di)

desechar (v) (oggetti)

eliminar (v) (disfarsi di)

quitarse a alguien de encima (v) (persona)

deshacerse de alguien (v) (persona)

Deutsch sbarazzarsi di Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

abwerfen (v) (generale)

abwimmeln (v) (scusare)

abfertigen (v) (scusare)

abrechnen mit (v) (nemico)

es jemandem heimzahlen (v) (nemico)

wegwerfen (v) (oggetti)

wegschmeißen (v) (oggetti)

ablegen (v) (oggetti)

verplempern (informal) (v) (oggetti)

sich befreien (v) (persona)

sich entledigen (v) (persona)

abschütteln (v) (persona)

loswerden (v) (persona)

sich entledigen (v) (disfarsi di)

beseitigen (v) (disfarsi di)

Niederländisch sbarazzarsi di Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afschudden (v) (generale)

afschepen (v) (scusare)

afrekenen met (v) (nemico)

aan de dijk zetten (v) (oggetti)

afdanken (v) (oggetti)

zich ontdoen van (v) (oggetti)

wegdoen (v) (oggetti)

weggooien (v) (oggetti)

wegsmijten (v) (oggetti)

zich ontdoen van (v) (persona)

afschudden (v) (persona)

kwijtraken (v) (persona)

afkomen van (v) (persona)

zich bevrijden van (v) (persona)

kwijtraken (v) (disfarsi di)

wegdoen (v) (disfarsi di)

uit de weg ruimen (v) (disfarsi di)

van de hand doen (v) (disfarsi di)

Schwedisch sbarazzarsi di Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

avfärda (v) (scusare)

avspisa (v) (scusare)

kasta bort (v) (oggetti)

kasta bort (v) (disfarsi di)

kassera (v) (oggetti)

slänga (v) (oggetti)

ta itu med (v) (nemico)

gripa sig an (v) (nemico)

skaka av (v) (persona)

göra sig kvitt (v) (persona)

kasta av (v) (generale)

kasta ut (v) (oggetti)

skrota ner (v) (oggetti)

bli av med (v) (persona)

bli av med (v) (disfarsi di)

skaffa undan (v) (disfarsi di)

Portugiesisch sbarazzarsi di Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desfazer-se (v) (generale)

livrar-se de (v) (generale)

dissuadir (v) (scusare)

acertar as contas (v) (nemico)

descartar (v) (oggetti)

livrar-se de (v) (oggetti)

jogar fora (v) (oggetti)

livrar-se de (v) (persona)

descartar (v) (persona)

desfazer-se de (v) (disfarsi di)

livrar-se de (v) (disfarsi di)

     
sbarazzarsi di - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - sbarazzarsi di übersetzen