Übersetzungen für sbadato

Suchbegriff:

sbadato

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Italienisch Italienisch

sbadato (persona, comportamento, carattere - uomo)

Französisch sbadato Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

inattentif (a) (persona)

négligent (a) (persona)

insouciant (a) (persona)

irréfléchi (a) (persona)

étourdi (a) (persona)

irréfléchi (a) (comportamento)

inconsidéré (a) (comportamento)

insouciant (a) (comportamento)

étourdi (a) (comportamento)

sot (a) [m.] (comportamento)

bête (a) [f.] (comportamento)

malavisé (a) (comportamento)

peu judicieux (a) (comportamento)

peu sage (a) (comportamento)

imprudent (a) (comportamento)

inattentif (a) (comportamento)

négligent (a) (comportamento)

écervelé (n) [m.] (carattere - uomo)

hurluberlu (n) [m.] (carattere - uomo)

Englisch sbadato Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

inadvertent (a) (persona)

careless (a) (comportamento)

inattentive (a) (comportamento)

incautious (a) (comportamento)

heedless (a) (comportamento)

scatterbrain (informal) (n) (carattere - uomo)

Spanisch sbadato Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

temerario (a) [m.] (comportamento)

insensato (a) (comportamento)

estúpido (a) [m.] (comportamento)

tonto (a) [m.] (comportamento)

imprudente (a) (comportamento)

desatento (a) (comportamento)

desatento (a) (persona)

descuidado (a) (comportamento)

descuidado (a) (persona)

bobo (a) [m.] (comportamento)

precipitado (a) (comportamento)

negligente (a) (persona)

negligente (a) (comportamento)

despreocupado (a) (comportamento)

despreocupado (a) (persona)

irreflexivo (a) (comportamento)

irreflexivo (a) (persona)

cabeza de chorlito (n) [f.] (carattere - uomo)

impetuoso (a) (comportamento)

inadvertido (a) (persona)

inadvertido (a) (comportamento)

desconsiderado (a) (comportamento)

Deutsch sbadato Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

unachtsam (a) (persona)

unbesonnen (a) (comportamento)

unachtsam (a) (comportamento)

achtlos (a) (comportamento)

zerstreute Mensch (n) [m.] (carattere - uomo)

Schussel (n) [m.] (carattere - uomo)

Niederländisch sbadato Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

onoplettend (a) (persona)

onachtzaam (a) (persona)

onnadenkend (a) (persona)

onbezonnen (a) (persona)

onbekommerd (a) (persona)

achteloos (a) (persona)

leeghoofdig (a) (comportamento)

onoplettend (a) (comportamento)

onnadenkend (a) (comportamento)

onnozel (a) (comportamento)

onverstandig (a) (comportamento)

onvoorzichtig (a) (comportamento)

onbezonnen (a) (comportamento)

ondoordacht (a) (comportamento)

onachtzaam (a) (comportamento)

achteloos (a) (comportamento)

dwaas (a) [m.] (comportamento)

onbekommerd (a) (comportamento)

warhoofd (n) [m.] (carattere - uomo)

Schwedisch sbadato Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

obetänksam (a) (comportamento)

vårdslös (a) (persona)

vårdslös (a) (comportamento)

tanklös (a) (comportamento)

bekymmerslös (a) (persona)

bekymmerslös (a) (comportamento)

obekymrad (a) (persona)

obekymrad (a) (comportamento)

knäpp (a) [n.] (comportamento)

överilad (a) (comportamento)

förhastad (a) (comportamento)

impulsiv (a) (comportamento)

försumlig (a) (persona)

försumlig (a) (comportamento)

slarvig (a) (persona)

slarvig (a) (comportamento)

oklok (a) (comportamento)

ouppmärksam (a) (persona)

ouppmärksam (a) (comportamento)

oaktsam (a) (persona)

oaktsam (a) (comportamento)

oförståndig (a) (comportamento)

Portugiesisch sbadato Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

distraído (a) (persona)

inadvertido (a) (persona)

relaxado (a) [m.] (persona)

negligente (a) (persona)

descuidado (a) (persona)

desatento (a) (persona)

desligado (a) [m.] (persona)

imprudente (a) (persona)

amalucado (a) (comportamento)

descuidado (a) (comportamento)

estouvado (a) (comportamento)

insensato (a) (comportamento)

desligado (a) [m.] (comportamento)

doidivanas (a) [m.] (comportamento)

impetuoso (a) (comportamento)

imprudente (a) (comportamento)

distraído (a) (comportamento)

inadvertido (a) (comportamento)

relaxado (a) [m.] (comportamento)

negligente (a) (comportamento)

desatento (a) (comportamento)

cabeça oca (n) [m.] (carattere - uomo)

desligado (n) [m.] (carattere - uomo)

     
sbadato - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - sbadato übersetzen