Übersetzungen für rude

Suchbegriff:

rude

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 44 Synonyme

Italienisch Italienisch

rude (parole, comportamento, generale)

Französisch rude Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

cru (a) (parole)

grossier (a) (parole)

indécent (a) (parole)

vulgaire (a) (parole)

rude (a) (parole)

gros (a) [m.] (parole)

brutal (a) (parole)

impoli (a) (parole)

brusque (a) (parole)

bourru (a) (parole)

désagréable (a) (parole)

fruste (a) (parole)

rustre (a) [m.] (parole)

rustaud (a) (parole)

avec brusquerie (a) (parole)

avec rudesse (a) (parole)

brusque (a) (comportamento)

carré (a) [m.] (comportamento)

bourru (a) (comportamento)

rude (a) (comportamento)

désagréable (a) (comportamento)

fruste (a) (comportamento)

brutal (a) (comportamento)

cru (a) (comportamento)

grossier (a) (comportamento)

indécent (a) (comportamento)

vulgaire (a) (comportamento)

rustre (a) [m.] (comportamento)

rustaud (a) (comportamento)

avec brusquerie (a) (comportamento)

avec rudesse (a) (comportamento)

capricieux (a) (comportamento)

grognon (a) (comportamento)

difficile (a) (comportamento)

grincheux (a) [m.] (comportamento)

revêche (a) (comportamento)

de mauvaise humeur (a) (comportamento)

maussade (a) (comportamento)

renfrogné (a) (comportamento)

boudeur (a) (comportamento)

gros (a) [m.] (comportamento)

impoli (a) (comportamento)

Englisch rude Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

crude (a) (parole)

coarse (a) (parole)

rude (a) (parole)

harsh (a) (parole)

bearish (a) (comportamento)

rude (a) (comportamento)

rough (a) (comportamento)

abrupt (a) (comportamento)

curt (a) (comportamento)

gruff (a) (comportamento)

brusque (a) (comportamento)

brusk (a) (comportamento)

terse (a) (comportamento)

snappish (a) (comportamento)

bluff (a) (generale)

Spanisch rude Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desagradable (a) (comportamento)

desagradable (a) (parole)

duro (a) (parole)

duro (a) (comportamento)

malhumorado (a) (comportamento)

antojadizo (a) (comportamento)

caprichoso (a) (comportamento)

irritable (a) (comportamento)

franco (a) [m.] (comportamento)

seco (a) (comportamento)

seco (a) (parole)

brusco (a) (comportamento)

brusco (a) (parole)

áspero (a) (parole)

áspero (a) (comportamento)

rudo (a) (comportamento)

rudo (a) (parole)

mal educado (a) (comportamento)

mal educado (a) (parole)

abrupto (a) (comportamento)

abrupto (a) (parole)

tosco (a) (parole)

tosco (a) (comportamento)

torpe (a) [m.] (parole)

torpe (a) [m.] (comportamento)

inculto (a) (parole)

inculto (a) (comportamento)

grosero (a) [m.] (parole)

grosero (a) [m.] (comportamento)

grueso (a) [m.] (parole)

grueso (a) [m.] (comportamento)

bruscamente (a) (parole)

bruscamente (a) (comportamento)

basto (a) (parole)

basto (a) (comportamento)

arisco (a) (comportamento)

gruñón (a) [m.] (comportamento)

maleducado (a) (parole)

maleducado (a) (comportamento)

Deutsch rude Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

grob (a) (parole)

rau (a) (parole)

schroff (a) (parole)

derb (a) (parole)

unanständig (a) (parole)

barsch (a) (comportamento)

schroff (a) (comportamento)

mürrisch (a) (comportamento)

brummig (a) (comportamento)

brüsk (a) (comportamento)

grob (a) (comportamento)

Niederländisch rude Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ongezouten (a) (parole)

grof (a) (parole)

ruw (a) (parole)

cru (a) (parole)

kortaf (a) (parole)

onbeleefd (a) (parole)

onbeschoft (a) (parole)

ongemanierd (a) (parole)

nors (a) (parole)

bot (a) [m.] (parole)

lomp (a) (parole)

onbehouwen (a) (parole)

bars (a) (parole)

bits (a) (parole)

boers (a) (parole)

stroef (a) (parole)

bruusk (a) (parole)

lomp (a) (comportamento)

kortaf (a) (comportamento)

onbehouwen (a) (comportamento)

ongemanierd (a) (comportamento)

hard (a) (comportamento)

nors (a) (comportamento)

bars (a) (comportamento)

ruw (a) (comportamento)

stroef (a) (comportamento)

bruusk (a) (comportamento)

bot (a) [m.] (comportamento)

ongezouten (a) (comportamento)

grof (a) (comportamento)

cru (a) (comportamento)

onbeleefd (a) (comportamento)

bits (a) (comportamento)

boers (a) (comportamento)

kribbig (a) (comportamento)

mopperig (a) (comportamento)

knorrig (a) (comportamento)

nurks (a) (comportamento)

humeurig (a) (comportamento)

nukkig (a) (comportamento)

bokkig (a) (comportamento)

stuurs (a) (comportamento)

chagrijnig (a) (comportamento)

onbeschoft (a) (comportamento)

Schwedisch rude Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

kort (a) [n.] (parole)

kort (a) [n.] (comportamento)

oförskämd (a) (parole)

oförskämd (a) (comportamento)

dum (a) (parole)

dum (a) (comportamento)

besvärlig (a) (comportamento)

grov (a) (parole)

grov (a) (comportamento)

vresig (a) (comportamento)

sur (a) (comportamento)

trumpen (a) (comportamento)

grinig (a) (comportamento)

ohyfsad (a) (parole)

ohyfsad (a) (comportamento)

plump (a) (parole)

plump (a) (comportamento)

snäsig (a) (parole)

snäsig (a) (comportamento)

burdus (a) (parole)

burdus (a) (comportamento)

barsk (a) (parole)

barsk (a) (comportamento)

björnaktig (a) (parole)

björnaktig (a) (comportamento)

(a) (parole)

(a) (comportamento)

ovänlig (a) (parole)

ovänlig (a) (comportamento)

ohövlig (a) (parole)

ohövlig (a) (comportamento)

brysk (a) (parole)

brysk (a) (comportamento)

tvär (a) (parole)

tvär (a) (comportamento)

bondsk (a) (parole)

bondsk (a) (comportamento)

tölpaktig (a) (parole)

tölpaktig (a) (comportamento)

oartig (a) (parole)

oartig (a) (comportamento)

opolerad (a) (parole)

opolerad (a) (comportamento)

surmulen (a) (comportamento)

sträv (a) (parole)

sträv (a) (comportamento)

tjurig (a) (comportamento)

bryskt (a) (parole)

bryskt (a) (comportamento)

Portugiesisch rude Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

grosseiro (a) [m.] (parole)

vulgar (a) (parole)

rude (a) (parole)

grosso (a) [m.] (parole)

crasso (a) (parole)

cru (a) (parole)

seco (a) (parole)

tosco (a) (parole)

mal-criado (a) (parole)

mal-educado (a) [m.] (parole)

bruscamente (a) (parole)

brusco (a) (parole)

bruto (a) [m.] (parole)

brusco (a) (comportamento)

bruto (a) [m.] (comportamento)

grosseiro (a) [m.] (comportamento)

frio (a) [m.] (comportamento)

seco (a) (comportamento)

tosco (a) (comportamento)

rude (a) (comportamento)

mal-educado (a) [m.] (comportamento)

vulgar (a) (comportamento)

bruscamente (a) (comportamento)

aborrecido (a) (comportamento)

rabugento (a) [m.] (comportamento)

amuado (a) (comportamento)

soturno (a) (comportamento)

taciturno (a) (comportamento)

mal-humorado (a) (comportamento)

resmungão (a) [m.] (comportamento)

irritável (a) (comportamento)

grosso (a) [m.] (comportamento)

crasso (a) (comportamento)

cru (a) (comportamento)

mal-criado (a) (comportamento)

     
rude - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - rude übersetzen