Übersetzungen für rischioso
rischioso
hat 6 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 7 SynonymeItalienisch Italienisch
rischioso (generale, investimento, pericolo, attività, situazione, compromettente)
Französisch
rischioso Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
à se casser le cou (a) (generale)
périlleux
(a)
(generale)
risqué
(a)
(investimento)
hasardeux (a) (investimento)
dangereux
(a)
(investimento)
périlleux
(a)
(investimento)
précaire
(a)
(investimento)
critique
(a)
[m.]
(investimento)
périlleux
(a)
(pericolo)
dangereux
(a)
(pericolo)
risqué
(a)
(attività)
hasardeux (a) (attività)
dangereux
(a)
(attività)
périlleux
(a)
(attività)
précaire
(a)
(attività)
critique
(a)
[m.]
(attività)
hasardeux (a) (situazione)
risqué
(a)
(situazione)
dangereux
(a)
(situazione)
périlleux
(a)
(situazione)
précaire
(a)
(situazione)
critique
(a)
[m.]
(situazione)
difficile
(a)
(situazione)
délicat
(a)
(situazione)
fâcheux
(a)
[m.]
(situazione)
pénible
(a)
(situazione)
épineux
(a)
(situazione)
problématique
(a)
[f.]
(situazione)
compliqué
(a)
(situazione)
ennuyeux
(a)
(situazione)
inquiétant
(a)
(situazione)
grave
(a)
(situazione)
compromettant (a) (compromettente)
risqué
(a)
(compromettente)
hasardeux (a) (compromettente)
Englisch
rischioso Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
breakneck
(a)
(generale)
very dangerous (a) (generale)
insecure
(a)
(investimento)
risky
(a)
(investimento)
unsafe
(a)
(investimento)
perilous
(a)
(pericolo)
hazardous
(a)
(attività)
risky
(a)
(attività)
chancy
(informal) (a)
(attività)
dangerous
(a)
(situazione)
risky
(a)
(situazione)
precarious
(a)
(situazione)
perilous
(a)
(situazione)
critical
(a)
(situazione)
compromising (a) (compromettente)
jeopardizing
(a)
(compromettente)
Spanisch
rischioso Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
crítico (a) [m.] (situazione)
crítico (a) [m.] (attività)
crítico (a) [m.] (investimento)
penoso
(a)
(situazione)
dificultoso
(a)
(situazione)
difícil (a) (situazione)
susceptible
(a)
(situazione)
grave (a) (situazione)
delicado (a) (situazione)
pasmoso (a) (generale)
vertiginoso
(a)
(generale)
precario
(a)
(situazione)
precario
(a)
(attività)
precario
(a)
(investimento)
comprometedor
(a)
(compromettente)
arriesgado (a) (investimento)
arriesgado (a) (attività)
arriesgado (a) (situazione)
arriesgado (a) (pericolo)
arriesgado (a) (compromettente)
atrevido (a) [m.] (investimento)
atrevido (a) [m.] (attività)
atrevido (a) [m.] (situazione)
peligroso (a) (attività)
peligroso (a) (situazione)
peligroso (a) (pericolo)
peligroso (a) (investimento)
azaroso
(a)
(investimento)
azaroso
(a)
(attività)
azaroso
(a)
(situazione)
problemático
(a)
(situazione)
inseguro
(a)
(investimento)
inseguro
(a)
(attività)
inseguro
(a)
(situazione)
molesta (a) (situazione)
Deutsch
rischioso Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
halsbrecherisch (a) (generale)
unsicher (a) (investimento)
riskant (a) (investimento)
lebensgefährlich (a) (pericolo)
riskant (a) (attività)
gewagt (a) (attività)
gefährlich (a) (attività)
risikoreich (a) (attività)
gefährlich (a) (situazione)
riskant (a) (situazione)
heikel (a) (situazione)
prekär (a) (situazione)
schwierig (a) (situazione)
kritisch (a) (situazione)
kompromittierend (a) (compromettente)
bloßstellend (a) (compromettente)
blamierend (a) (compromettente)
Niederländisch
rischioso Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
halsbrekend (a) (generale)
erg gevaarlijk (a) (generale)
onveilig (a) (investimento)
riskant (a) (investimento)
gevaarlijk (a) (investimento)
gewaagd (a) (investimento)
kritiek (a) [f.] (investimento)
hachelijk (a) (investimento)
netelig (a) (investimento)
precair (a) (investimento)
levensgevaarlijk (a) (pericolo)
onveilig (a) (attività)
riskant (a) (attività)
gevaarlijk (a) (attività)
gewaagd (a) (attività)
kritiek (a) [f.] (attività)
hachelijk (a) (attività)
netelig (a) (attività)
precair (a) (attività)
gevaarlijk (a) (situazione)
gewaagd (a) (situazione)
riskant (a) (situazione)
kritiek (a) [f.] (situazione)
hachelijk (a) (situazione)
netelig (a) (situazione)
precair (a) (situazione)
onveilig (a) (situazione)
benard (a) (situazione)
delicaat (a) (situazione)
moeilijk (a) (situazione)
lastig (a) (situazione)
bezwaarlijk (a) (situazione)
problematisch (a) (situazione)
kritisch (a) (situazione)
acuut (a) (situazione)
riskant (a) (compromettente)
compromitterend (a) (compromettente)
Schwedisch
rischioso Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
äventyrlig (a) (compromettente)
otrevlig (a) (situazione)
akut (a) (situazione)
svår (a) (situazione)
besvärlig (a) (situazione)
osäker (a) (investimento)
osäker (a) (attività)
osäker (a) (situazione)
obehaglig (a) (situazione)
riskabel (a) (investimento)
riskabel (a) (attività)
riskabel (a) (situazione)
riskabel (a) (compromettente)
delikat (a) (situazione)
ömtålig (a) (situazione)
kritisk (a) (investimento)
kritisk (a) (attività)
kritisk (a) (situazione)
farlig (a) (investimento)
farlig (a) (attività)
farlig (a) (situazione)
riskfylld (a) (investimento)
riskfylld (a) (attività)
riskfylld (a) (situazione)
vådlig (a) (investimento)
vådlig (a) (attività)
vådlig (a) (situazione)
riskfull (a) (investimento)
riskfull (a) (attività)
riskfull (a) (situazione)
vansklig (a) (investimento)
vansklig (a) (attività)
vansklig (a) (situazione)
halsbrytande (a) (generale)
livsfarlig (a) (pericolo)
problematisk (a) (situazione)
Portugiesisch
rischioso Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
arriscado (a) (generale)
perigoso (a) (generale)
inseguro (a) (investimento)
arriscado (a) (investimento)
perigoso (a) (investimento)
atrevido (a) [m.] (investimento)
precário (a) (investimento)
crítico (a) [m.] (investimento)
ariscado (a) (pericolo)
perigoso (a) (pericolo)
inseguro (a) (attività)
arriscado (a) (attività)
perigoso (a) (attività)
atrevido (a) [m.] (attività)
precário (a) (attività)
crítico (a) [m.] (attività)
arriscado (a) (situazione)
atrevido (a) [m.] (situazione)
perigoso (a) (situazione)
precário (a) (situazione)
crítico (a) [m.] (situazione)
inseguro (a) (situazione)
delicado (a) (situazione)
difícil (a) (situazione)
complicado (a) (situazione)
problemático (a) (situazione)
complexo (a) [m.] (situazione)
turbulento (a) (situazione)
grave (a) (situazione)
arriscado (a) (compromettente)
comprometedor (a) (compromettente)
