riprendere (generale, coscienza, prigioniero, conversazione, disapprovazione, soggetto, attività, abbigliamento, militare, rimproverare)

blâmer (v) (generale)

réprimander (v) (generale)

reprocher (v) (generale)

gronder (v) (generale)

critiquer sévèrement (v) (generale)

blâmer publiquement (v) (generale)

réprouver (v) (generale)

désapprouver (v) (generale)

reprendre (v) (coscienza)

rattraper (v) (prigioniero)

reprendre (v) (prigioniero)

reprendre (v) (conversazione)

réprimander (v) (disapprovazione)

blâmer (v) (disapprovazione)

blâmer publiquement (v) (disapprovazione)

reprocher (v) (disapprovazione)

gronder (v) (disapprovazione)

critiquer sévèrement (v) (disapprovazione)

réprouver (v) (disapprovazione)

désapprouver (v) (disapprovazione)

reprendre (v) (soggetto)

reprendre (v) (attività)

reprendre (v) (abbigliamento)

diminuer (v) (abbigliamento)

reprendre (v) (militare)

blâmer (v) (rimproverare)

réprimander (v) (rimproverare)

reprocher (v) (rimproverare)

gronder (v) (rimproverare)

critiquer sévèrement (v) (rimproverare)

blâmer publiquement (v) (rimproverare)

réprouver (v) (rimproverare)

désapprouver (v) (rimproverare)

reprehend (formal) (v) (generale)

upbraid (v) (generale)

regain (v) (coscienza)

recapture (v) (prigioniero)

capture again (v) (prigioniero)

pick up (v) (conversazione)

resume (v) (conversazione)

reprimand (v) (disapprovazione)

rebuke (formal) (v) (disapprovazione)

take up (v) (soggetto)

resume (v) (attività)

recommence (v) (attività)

take in (v) (abbigliamento)

recapture (v) (militare)

retake (v) (militare)

chide (v) (rimproverare)

reprove (formal) (v) (rimproverare)

reproach (v) (rimproverare)

reprobar (v) (generale)

reprobar (v) (disapprovazione)

reprobar (v) (rimproverare)

desaprobar (v) (rimproverare)

desaprobar (v) (generale)

desaprobar (v) (disapprovazione)

seguir (v) (conversazione)

continuar (v) (conversazione)

exhortar (v) (generale)

exhortar (v) (disapprovazione)

exhortar (v) (rimproverare)

ajustar (v) (abbigliamento)

empalmar (v) (soggetto)

regañar (v) (generale)

regañar (v) (disapprovazione)

regañar (v) (rimproverare)

reprender (v) (generale)

reprender (v) (disapprovazione)

reprender (v) (rimproverare)

reñir (v) (generale)

reñir (v) (disapprovazione)

reñir (v) (rimproverare)

reconvenir (v) (generale)

reconvenir (v) (disapprovazione)

reconvenir (v) (rimproverare)

achicar (v) (abbigliamento)

reanudar (v) (conversazione)

reanudar (v) (attività)

reprochar (v) (generale)

reprochar (v) (disapprovazione)

reprochar (v) (rimproverare)

reasumir (v) (conversazione)

volver a capturar (v) (prigioniero)

recobrar (v) (coscienza)

reconquistar (v) (militare)

volver a tomar (v) (militare)

tadeln (v) (generale)

rügen (v) (generale)

verweisen (v) (generale)

wiedererlangen (v) (coscienza)

wieder ergreifen (v) (prigioniero)

wieder aufnehmen (v) (conversazione)

einen Verweis erteilen (v) (disapprovazione)

tadeln (v) (disapprovazione)

aufgreifen (v) (soggetto)

anknüpfen an (v) (soggetto)

wiederanfangen (v) (attività)

fortsetzen (v) (attività)

weitermachen (v) (attività)

einnähen (v) (abbigliamento)

wiedernehmen (v) (militare)

zurückerobern (v) (militare)

tadeln (v) (rimproverare)

missbilligen (v) (rimproverare)

rügen (v) (rimproverare)

verwijten (v) (generale)

berispen (v) (generale)

laken (v) [n.] (generale)

blameren (v) (generale)

uitvaren tegen (v) (generale)

terechtwijzen (v) (generale)

een berisping geven (v) (generale)

een standje geven (v) (generale)

vermanen (v) (generale)

afkeuren (v) (generale)

veroordelen (v) (generale)

terugkrijgen (v) [n.] (coscienza)

opnieuw gevangennemen (v) (prigioniero)

hervatten (v) [n.] (conversazione)

weer beginnen (v) (conversazione)

laken (v) [n.] (disapprovazione)

blameren (v) (disapprovazione)

terechtwijzen (v) (disapprovazione)

berispen (v) (disapprovazione)

verwijten (v) (disapprovazione)

uitvaren tegen (v) (disapprovazione)

een berisping geven (v) (disapprovazione)

een standje geven (v) (disapprovazione)

vermanen (v) (disapprovazione)

afkeuren (v) (disapprovazione)

veroordelen (v) (disapprovazione)

aanknopen bij (v) (soggetto)

inhaken op (v) (soggetto)

hervatten (v) [n.] (attività)

hernemen (v) (attività)

innemen (v) (abbigliamento)

heroveren (v) (militare)

verwijten (v) (rimproverare)

berispen (v) (rimproverare)

laken (v) [n.] (rimproverare)

blameren (v) (rimproverare)

uitvaren tegen (v) (rimproverare)

terechtwijzen (v) (rimproverare)

een berisping geven (v) (rimproverare)

een standje geven (v) (rimproverare)

vermanen (v) (rimproverare)

afkeuren (v) (rimproverare)

veroordelen (v) (rimproverare)

förkasta (v) (generale)

förkasta (v) (disapprovazione)

förkasta (v) (rimproverare)

ta avstånd från (v) (generale)

ta avstånd från (v) (disapprovazione)

ta avstånd från (v) (rimproverare)

ogilla (v) (generale)

ogilla (v) (disapprovazione)

ogilla (v) (rimproverare)

ta upp (v) (soggetto)

fortsätta (v) (attività)

ta in (v) (abbigliamento)

skälla ut (v) (generale)

skälla ut (v) (disapprovazione)

skälla ut (v) (rimproverare)

läxa upp (v) (generale)

läxa upp (v) (disapprovazione)

läxa upp (v) (rimproverare)

klandra (v) (generale)

klandra (v) (disapprovazione)

klandra (v) (rimproverare)

tillrättavisa (v) (generale)

tillrättavisa (v) (disapprovazione)

tillrättavisa (v) (rimproverare)

ge en reprimand (v) (generale)

ge en reprimand (v) (disapprovazione)

ge en reprimand (v) (rimproverare)

skarpt tillrättavisa (v) (generale)

skarpt tillrättavisa (v) (disapprovazione)

skarpt tillrättavisa (v) (rimproverare)

förmana (v) (generale)

förmana (v) (disapprovazione)

förmana (v) (rimproverare)

återuppta (v) (conversazione)

återuppta (v) (attività)

banna (v) (generale)

banna (v) (disapprovazione)

banna (v) (rimproverare)

förebrå (v) (generale)

förebrå (v) (disapprovazione)

förebrå (v) (rimproverare)

tadla (v) (generale)

tadla (v) (disapprovazione)

tadla (v) (rimproverare)

återfå (v) (coscienza)

gripa på nytt (v) (prigioniero)

återta (v) (militare)

återerövra (v) (militare)

repreender (v) (generale)

censurar (v) (generale)

reprochar (v) (generale)

reprovar (v) (generale)

desaprovar (v) (generale)

recobrar (v) (coscienza)

recuperar (v) (coscienza)

capturar novamente (v) (prigioniero)

recapturar (v) (prigioniero)

continuar (v) (conversazione)

seguir (v) (conversazione)

retomar (v) (conversazione)

repreender (v) (disapprovazione)

reprochar (v) (disapprovazione)

reprovar (v) (disapprovazione)

censurar (v) (disapprovazione)

desaprovar (v) (disapprovazione)

retomar (v) (soggetto)

recomeçar (v) (attività)

retomar (v) (attività)

ajustar (v) (abbigliamento)

apertar (v) (abbigliamento)

reconquistar (v) (militare)

retomar (v) (militare)

repreender (v) (rimproverare)

censurar (v) (rimproverare)

reprochar (v) (rimproverare)

reprovar (v) (rimproverare)

desaprovar (v) (rimproverare)