Übersetzungen für rimediare a
rimediare a
hat 3 BedeutungenItalienisch Italienisch
rimediare a (ingiustizia, situazione, problema)
Französisch
rimediare a Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
réparer
(v)
(ingiustizia)
remédier
(v)
(ingiustizia)
corriger
(v)
(ingiustizia)
remédier à (v) (ingiustizia)
effacer
(v)
(ingiustizia)
porter remède à (v) (ingiustizia)
redresser
(v)
(situazione)
sauver
(v)
(situazione)
remédier à (v) (situazione)
remédier
(v)
(problema)
porter remède à (v) (problema)
réparer
(v)
(problema)
corriger
(v)
(problema)
Englisch
rimediare a Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
redress
(formal) (v)
(ingiustizia)
put right (v) (ingiustizia)
remedy
(v)
(ingiustizia)
set right (v) (ingiustizia)
right
(v)
(ingiustizia)
retrieve
(v)
(ingiustizia)
repair
(formal) (v)
(ingiustizia)
retrieve
(v)
(situazione)
put right (v) (situazione)
make up for (v) (situazione)
put right (v) (problema)
remedy
(v)
(problema)
Spanisch
rimediare a Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
rimediare a Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
wieder gutmachen (v) (ingiustizia)
beseitigen (v) (ingiustizia)
wiederherstellen (v) (ingiustizia)
retten (v) (situazione)
beheben (v) (problema)
beseitigen (v) (problema)
Niederländisch
rimediare a Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
goedmaken (v) (ingiustizia)
herstellen (v) [n.] (ingiustizia)
rechtzetten (v) (ingiustizia)
rechttrekken (v) (ingiustizia)
redresseren (v) (ingiustizia)
verhelpen (v) (ingiustizia)
herstellen (v) [n.] (situazione)
weer goedmaken (v) (situazione)
herstellen (v) [n.] (problema)
verhelpen (v) (problema)
goedmaken (v) (problema)
redresseren (v) (problema)
Schwedisch
rimediare a Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
rätta till (v) (ingiustizia)
rätta till (v) (problema)
reparera (v) (ingiustizia)
reparera (v) (problema)
gottgöra (v) (ingiustizia)
återställa (v) (ingiustizia)
återställa (v) (problema)
rädda (v) (situazione)
