Wörterbuch Italienisch » r » rilevare

Übersetzungen für rilevare

Suchbegriff:

rilevare

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 Synonyme

Italienisch Italienisch

rilevare (strumento, facoltà mentale, dovere, compagnia)

Französisch rilevare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

relever (v) (strumento)

faire remarquer (v) (facoltà mentale)

faire observer (v) (facoltà mentale)

relever (v) (dovere)

délier (v) (dovere)

désintéresser (v) (compagnia)

racheter la part de (v) (compagnia)

Englisch rilevare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

read off (v) (strumento)

remark (v) (facoltà mentale)

relieve (v) (dovere)

free (v) (dovere)

buy out (v) (compagnia)

Spanisch rilevare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

consultar (v) (strumento)

comprar la parte de (v) (compagnia)

observar (v) (facoltà mentale)

liberar (v) (dovere)

librar (v) (dovere)

notar (v) (facoltà mentale)

Deutsch rilevare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ablesen (v) (strumento)

eine Bemerkung machen (v) (facoltà mentale)

befreien (v) (dovere)

auskaufen (v) (compagnia)

Niederländisch rilevare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aflezen (v) (strumento)

aanmerkingen maken (v) (facoltà mentale)

opmerkingen maken (v) (facoltà mentale)

ontlasten (v) (dovere)

uitkopen (v) (compagnia)

Schwedisch rilevare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

avläsa (v) (strumento)

utlösa (v) (compagnia)

köpa ut (v) (compagnia)

befria (v) (dovere)

avlösa (v) (dovere)

anmärka (v) (facoltà mentale)

yttra (v) (facoltà mentale)

Portugiesisch rilevare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

ler (v) (strumento)

fazer uma observação (v) (facoltà mentale)

liberar (v) (dovere)

livrar (v) (dovere)

adquirir o controle de (v) (compagnia)

     

Verbformen von rilevare

- -
Participio presente rilevante Gerundio presente rilevando
Participio passato rilevato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente rilevo rilevi rileva rileviamo rilevate rilevano
Imperfetto rilevavo rilevavi rilevava rilevavamo rilevavate rilevavano
Passato remoto rilevai rilevasti rilevò rilevammo rilevaste rilevarono
Futuro semplice rileverò rileverai rileverà rileveremo rileverete rileveranno
Condizionale presente rileverei rileveresti rileverebbe rileveremmo rilevereste rileverebbero
Congiuntivo presente rilevi rilevi rilevi rileviamo rileviate rilevino
Congiuntivo imperfetto rilevassi rilevassi rilevasse rilevassimo rilevaste rilevassero
Passato prossimo ho rilevato hai rilevato ha rilevato abbiamo rilevato avete rilevato hanno rilevato
Trapassato prossimo avevo rilevato avevi rilevato aveva rilevato avevamo rilevato avevate rilevato avevano rilevato
Trapassato remoto ebbi rilevato avesti rilevato ebbe rilevato avemmo rilevato aveste rilevato ebbero rilevato
Futuro anteriore avrò rilevato avrai rilevato avrà rilevato avremo rilevato avrete rilevato avranno rilevato
Condizionale passato avrei rilevato avresti rilevato avrebbe rilevato avremmo rilevato avreste rilevato avrebbero rilevato
Congiuntivo passato abbia rilevato abbia rilevato abbia rilevato abbiamo rilevato abbiate rilevato abbiano rilevato
Congiuntivo trapassato avessi rilevato avessi rilevato avesse rilevato avessimo rilevato aveste rilevato avessero rilevato
Imperativo - rileva rilevi rileviamo rilevate rilevino
rilevare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - rilevare übersetzen