Übersetzungen für riconoscimento
riconoscimento
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 SynonymeItalienisch Italienisch
riconoscimento (ricordarsi, senso di colpa, gratitudine, fama, confessione, concessione)
Französisch
riconoscimento Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
reconnaissance
(n)
[f.]
(ricordarsi)
confession
(n)
[f.]
(senso di colpa)
aveu
(n)
[m.]
(senso di colpa)
reconnaissance
(n)
[f.]
(senso di colpa)
reconnaissance
(n)
[f.]
(gratitudine)
considération
(n)
[f.]
(gratitudine)
estime publique (n) [f.] (gratitudine)
renommée
(n)
[f.]
(gratitudine)
faveur
(n)
[f.]
(gratitudine)
crédit
(n)
[m.]
(gratitudine)
popularité
(n)
[f.]
(gratitudine)
aveu
(n)
[m.]
(gratitudine)
confession
(n)
[f.]
(gratitudine)
reconnaissance
(n)
[f.]
(fama)
considération
(n)
[f.]
(fama)
estime publique (n) [f.] (fama)
renommée
(n)
[f.]
(fama)
faveur
(n)
[f.]
(fama)
crédit
(n)
[m.]
(fama)
popularité
(n)
[f.]
(fama)
aveu
(n)
[m.]
(fama)
confession
(n)
[f.]
(fama)
reconnaissance
(n)
[f.]
(confessione)
considération
(n)
[f.]
(confessione)
estime publique (n) [f.] (confessione)
renommée
(n)
[f.]
(confessione)
faveur
(n)
[f.]
(confessione)
crédit
(n)
[m.]
(confessione)
popularité
(n)
[f.]
(confessione)
aveu
(n)
[m.]
(confessione)
confession
(n)
[f.]
(confessione)
concession
(n)
[f.]
(concessione)
capitulation
(n)
[f.]
(concessione)
Englisch
riconoscimento Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
recognition
(n)
(ricordarsi)
confession
(n)
(senso di colpa)
admission
(n)
(senso di colpa)
appreciation
(n)
(gratitudine)
recognition
(n)
(fama)
acknowledgement
(n)
(confessione)
avowal
(formal) (n)
(confessione)
acknowledgment
(n)
(confessione)
concession
(n)
(concessione)
conceding (n) (concessione)
giving in (n) (concessione)
Spanisch
riconoscimento Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
reconocimiento (n) [m.] (gratitudine)
reconocimiento (n) [m.] (fama)
reconocimiento (n) [m.] (confessione)
reconocimiento (n) [m.] (ricordarsi)
reconocimiento (n) [m.] (senso di colpa)
confesión (n) [f.] (senso di colpa)
confesión (n) [f.] (gratitudine)
confesión (n) [f.] (fama)
confesión (n) [f.] (confessione)
concesión
(n)
[f.]
(concessione)
aquiescencia
(n)
[f.]
(concessione)
capitulación
(n)
[f.]
(concessione)
Deutsch
riconoscimento Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Wiedererkennung (n) [f.] (ricordarsi)
Eingeständnis (n) [n.] (senso di colpa)
Bekenntnis (n) [n.] (senso di colpa)
Anerkennung (n) [f.] (gratitudine)
Anerkennung (n) [f.] (fama)
Anerkennung (n) [f.] (confessione)
Bestätigung (n) [f.] (confessione)
Zugeständnis (n) [n.] (concessione)
Bewilligung (n) [f.] (concessione)
Einräumen (n) [n.] (concessione)
Niederländisch
riconoscimento Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
herkenning (n) [f.] (ricordarsi)
toegeving (n) [f.] (senso di colpa)
bekentenis (n) [f.] (senso di colpa)
belijdenis (n) [f.] (senso di colpa)
appreciatie (n) [f.] (gratitudine)
waardering (n) [f.] (gratitudine)
erkenning (n) [f.] (gratitudine)
toegeving (n) [f.] (gratitudine)
appreciatie (n) [f.] (fama)
waardering (n) [f.] (fama)
erkenning (n) [f.] (fama)
toegeving (n) [f.] (fama)
appreciatie (n) [f.] (confessione)
waardering (n) [f.] (confessione)
erkenning (n) [f.] (confessione)
toegeving (n) [f.] (confessione)
inwilliging (n) [f.] (concessione)
toegeving (n) [f.] (concessione)
tegemoetkoming (n) [f.] (concessione)
concessie (n) [f.] (concessione)
Schwedisch
riconoscimento Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
erkännande (n) [n.] (senso di colpa)
erkännande (n) [n.] (gratitudine)
erkännande (n) [n.] (fama)
erkännande (n) [n.] (confessione)
medgivande (n) [n.] (concessione)
eftergift (n) [n.] (concessione)
undfallenhet (n) [n.] (concessione)
igenkännande (n) [n.] (ricordarsi)
Portugiesisch
riconoscimento Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
reconhecimento (n) [m.] (ricordarsi)
reconhecimento (n) [m.] (senso di colpa)
confissão (n) [f.] (senso di colpa)
reconhecimento (n) [m.] (gratitudine)
admissão (n) [f.] (gratitudine)
reconhecimento (n) [m.] (fama)
admissão (n) [f.] (fama)
reconhecimento (n) [m.] (confessione)
admissão (n) [f.] (confessione)
cedência (n) [f.] (concessione)
cessão (n) [f.] (concessione)
concessão (n) [f.] (concessione)
