Übersetzungen für recedere
recedere
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 27 SynonymeItalienisch Italienisch
recedere (generale)
Französisch
recedere Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
s'éloigner
(v)
(generale)
reculer
(v)
(generale)
Englisch
recedere Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
recede
(v)
(generale)
Spanisch
recedere Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
volverse atrás (v) (generale)
retroceder
(v)
(generale)
Deutsch
recedere Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
zurückgehen (v) (generale)
zurückweichen (v) (generale)
Niederländisch
recedere Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
recedere Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
gå tillbaka (v) (generale)
Portugiesisch
recedere Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
recuar (v) (generale)
retroceder (v) (generale)
Verbformen von recedere
| - | irr. | ||
| Participio presente | recedente | Gerundio presente | recedendo |
| Participio passato | receduto |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | recedo | recedi | recede | recediamo | recedete | recedono |
| Imperfetto | recedevo | recedevi | recedeva | recedevamo | recedevate | recedevano |
| Passato remoto | recedei | recedesti | recedè | recedemmo | recedeste | recederono |
| Futuro semplice | recederò | recederai | recederà | recederemo | recederete | recederanno |
| Condizionale presente | recederei | recederesti | recederebbe | recederemmo | recedereste | recederebbero |
| Congiuntivo presente | receda | receda | receda | recediamo | recediate | recedano |
| Congiuntivo imperfetto | recedessi | recedessi | recedesse | recedessimo | recedeste | recedessero |
| Passato prossimo | ho receduto | hai receduto | ha receduto | abbiamo receduto | avete receduto | hanno receduto |
| Trapassato prossimo | avevo receduto | avevi receduto | aveva receduto | avevamo receduto | avevate receduto | avevano receduto |
| Trapassato remoto | ebbi receduto | avesti receduto | ebbe receduto | avemmo receduto | aveste receduto | ebbero receduto |
| Futuro anteriore | avrò receduto | avrai receduto | avrà receduto | avremo receduto | avrete receduto | avranno receduto |
| Condizionale passato | avrei receduto | avresti receduto | avrebbe receduto | avremmo receduto | avreste receduto | avrebbero receduto |
| Congiuntivo passato | abbia receduto | abbia receduto | abbia receduto | abbiamo receduto | abbiate receduto | abbiano receduto |
| Congiuntivo trapassato | avessi receduto | avessi receduto | avesse receduto | avessimo receduto | aveste receduto | avessero receduto |
| Imperativo | - | recedi | receda | recediamo | recedete | recedano |