Übersetzungen für rassicurare

Suchbegriff:

rassicurare

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 56 Synonyme

Italienisch Italienisch

rassicurare (generale, paura)

Französisch rassicurare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

rassurer (v) (generale)

tranquilliser (v) (generale)

calmer (v) (generale)

rassurer (v) (paura)

Englisch rassicurare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

reassure (v) (generale)

ease (v) (paura)

Spanisch rassicurare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

tranquilizar (v) (generale)

tranquilizar (v) (paura)

reasegurar (v) (generale)

relajar (v) (paura)

Deutsch rassicurare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

beruhigen (v) (generale)

erleichtern (v) (paura)

Niederländisch rassicurare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

geruststellen (v) (generale)

kalmeren (v) (generale)

geruststellen (v) (paura)

Schwedisch rassicurare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

lugna (v) (generale)

stilla (v) (generale)

inge ny tillförsikt (v) (generale)

underlätta (v) (paura)

Portugiesisch rassicurare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

acalmar (v) (generale)

tranqüilizar (v) (generale)

acalmar (v) (paura)

tranqüilizar (v) (paura)

     

Verbformen von rassicurare

- -
Participio presente rassicurante Gerundio presente rassicurando
Participio passato rassicurato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente rassicuro rassicuri rassicura rassicuriamo rassicurate rassicurano
Imperfetto rassicuravo rassicuravi rassicurava rassicuravamo rassicuravate rassicuravano
Passato remoto rassicurai rassicurasti rassicurò rassicurammo rassicuraste rassicurarono
Futuro semplice rassicurerò rassicurerai rassicurerà rassicureremo rassicurerete rassicureranno
Condizionale presente rassicurerei rassicureresti rassicurerebbe rassicureremmo rassicurereste rassicurerebbero
Congiuntivo presente rassicuri rassicuri rassicuri rassicuriamo rassicuriate rassicurino
Congiuntivo imperfetto rassicurassi rassicurassi rassicurasse rassicurassimo rassicuraste rassicurassero
Passato prossimo ho rassicurato hai rassicurato ha rassicurato abbiamo rassicurato avete rassicurato hanno rassicurato
Trapassato prossimo avevo rassicurato avevi rassicurato aveva rassicurato avevamo rassicurato avevate rassicurato avevano rassicurato
Trapassato remoto ebbi rassicurato avesti rassicurato ebbe rassicurato avemmo rassicurato aveste rassicurato ebbero rassicurato
Futuro anteriore avrò rassicurato avrai rassicurato avrà rassicurato avremo rassicurato avrete rassicurato avranno rassicurato
Condizionale passato avrei rassicurato avresti rassicurato avrebbe rassicurato avremmo rassicurato avreste rassicurato avrebbero rassicurato
Congiuntivo passato abbia rassicurato abbia rassicurato abbia rassicurato abbiamo rassicurato abbiate rassicurato abbiano rassicurato
Congiuntivo trapassato avessi rassicurato avessi rassicurato avesse rassicurato avessimo rassicurato aveste rassicurato avessero rassicurato
Imperativo - rassicura rassicuri rassicuriamo rassicurate rassicurino
rassicurare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - rassicurare übersetzen