Übersetzungen für ragione
ragione
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 SynonymeItalienisch Italienisch
ragione (scusare, facoltà mentale, intelligenza, giudizio, argomento, causa)
Französisch
ragione Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
occasion
(n)
[f.]
(scusare)
motif
(n)
[m.]
(scusare)
mobile
(n)
[m.]
(scusare)
raison
(n)
[f.]
(scusare)
raison
(n)
[f.]
(facoltà mentale)
bon sens
(n)
[m.]
(facoltà mentale)
intelligence
(n)
[f.]
(facoltà mentale)
intellect
(n)
[m.]
(facoltà mentale)
raison
(n)
[f.]
(intelligenza)
intelligence
(n)
[f.]
(intelligenza)
intellect
(n)
[m.]
(intelligenza)
raison
(n)
[f.]
(giudizio)
bon sens
(n)
[m.]
(giudizio)
raison
(n)
[f.]
(argomento)
motif
(n)
[m.]
(argomento)
cause
(n)
[f.]
(argomento)
pourquoi
(n)
[m.]
(argomento)
occasion
(n)
[f.]
(argomento)
mobile
(n)
[m.]
(argomento)
raison
(n)
[f.]
(causa)
motif
(n)
[m.]
(causa)
cause
(n)
[f.]
(causa)
pourquoi
(n)
[m.]
(causa)
Englisch
ragione Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
ragione Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
motivo (n) [m.] (scusare)
motivo (n) [m.] (argomento)
motivo (n) [m.] (causa)
ocasión
(n)
[f.]
(scusare)
ocasión
(n)
[f.]
(argomento)
causa (n) [f.] (causa)
causa (n) [f.] (scusare)
causa (n) [f.] (argomento)
argumento (n) [m.] (argomento)
argumento (n) [m.] (causa)
argumento (n) [m.] (scusare)
móvil
(n)
[m.]
(scusare)
móvil
(n)
[m.]
(argomento)
juicio (n) [m.] (intelligenza)
juicio (n) [m.] (facoltà mentale)
inteligencia (n) [f.] (facoltà mentale)
inteligencia (n) [f.] (intelligenza)
mente
(n)
[f.]
(facoltà mentale)
mente
(n)
[f.]
(intelligenza)
razón (n) [f.] (facoltà mentale)
razón (n) [f.] (giudizio)
razón (n) [f.] (intelligenza)
razón (n) [f.] (argomento)
razón (n) [f.] (causa)
intelecto
(n)
[m.]
(facoltà mentale)
intelecto
(n)
[m.]
(intelligenza)
Deutsch
ragione Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Anlass (n) [m.] (scusare)
Beweggrund (n) [m.] (scusare)
Motiv (n) [n.] (scusare)
Vernunft (n) [f.] (facoltà mentale)
Verstand (n) [m.] (facoltà mentale)
geistigen Kräfte (n) [f.] (intelligenza)
Verstand (n) [m.] (intelligenza)
Vernunft (n) [f.] (giudizio)
gesunder Verstand (n) [m.] (giudizio)
Grund (n) [m.] (argomento)
Motiv (n) [n.] (argomento)
Grund (n) [m.] (causa)
Ursache (n) [f.] (causa)
Niederländisch
ragione Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
motief (n) [n.] (scusare)
aanleiding (n) [f.] (scusare)
beweeggrond (n) [m.] (scusare)
beweegreden (n) [m.] (scusare)
argument (n) [n.] (scusare)
bewijsgrond (n) [m.] (scusare)
reden (n) [m.] (scusare)
drijfveer (n) [m.] (scusare)
verstand (n) [n.] (facoltà mentale)
rede (n) [m.] (facoltà mentale)
gezond verstand (n) [n.] (facoltà mentale)
redelijkheid (n) [f.] (facoltà mentale)
intelligentie (n) [f.] (facoltà mentale)
verstand (n) [n.] (intelligenza)
intelligentie (n) [f.] (intelligenza)
rede (n) [m.] (intelligenza)
verstand (n) [n.] (giudizio)
rede (n) [m.] (giudizio)
gezond verstand (n) [n.] (giudizio)
redelijkheid (n) [f.] (giudizio)
argument (n) [n.] (argomento)
bewijsgrond (n) [m.] (argomento)
reden (n) [m.] (argomento)
oorzaak (n) [m.] (argomento)
grond (n) [m.] (argomento)
motief (n) [n.] (argomento)
aanleiding (n) [f.] (argomento)
beweeggrond (n) [m.] (argomento)
beweegreden (n) [m.] (argomento)
drijfveer (n) [m.] (argomento)
argument (n) [n.] (causa)
bewijsgrond (n) [m.] (causa)
reden (n) [m.] (causa)
oorzaak (n) [m.] (causa)
grond (n) [m.] (causa)
Schwedisch
ragione Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
motiv (n) [n.] (scusare)
motiv (n) [n.] (argomento)
argument (n) [n.] (scusare)
argument (n) [n.] (argomento)
argument (n) [n.] (causa)
förstånd (n) [n.] (facoltà mentale)
förstånd (n) [n.] (intelligenza)
förstånd (n) [n.] (giudizio)
sunt förnuft (n) [n.] (facoltà mentale)
sunt förnuft (n) [n.] (giudizio)
skäl (n) [n.] (scusare)
skäl (n) [n.] (argomento)
skäl (n) [n.] (causa)
intellekt (n) [n.] (facoltà mentale)
intellekt (n) [n.] (intelligenza)
intellekt (n) [n.] (giudizio)
Portugiesisch
ragione Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
motivo (n) [m.] (scusare)
causa (n) [f.] (scusare)
razão (n) [f.] (scusare)
argumento (n) [m.] (scusare)
razão (n) [f.] (facoltà mentale)
intelecto (n) [m.] (facoltà mentale)
bom senso (n) [m.] (facoltà mentale)
sensatez (n) [f.] (facoltà mentale)
mente (n) [f.] (facoltà mentale)
inteligência (n) [f.] (facoltà mentale)
juízo (n) [m.] (facoltà mentale)
razão (n) [f.] (intelligenza)
juízo (n) [m.] (intelligenza)
mente (n) [f.] (intelligenza)
intelecto (n) [m.] (intelligenza)
inteligência (n) [f.] (intelligenza)
razão (n) [f.] (giudizio)
intelecto (n) [m.] (giudizio)
bom senso (n) [m.] (giudizio)
sensatez (n) [f.] (giudizio)
razão (n) [f.] (argomento)
argumento (n) [m.] (argomento)
motivo (n) [m.] (argomento)
causa (n) [f.] (argomento)
razão (n) [f.] (causa)
argumento (n) [m.] (causa)
motivo (n) [m.] (causa)
causa (n) [f.] (causa)
