Übersetzungen für quadro
quadro
hat 8 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 SynonymeItalienisch Italienisch
quadro (misure - pesi, lavoro di tinteggiatura, mente, conoscenza, situazione, arte, compagnia - uomo, politica)
Französisch
quadro Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
carré
(a)
[m.]
(misure - pesi)
tableau
(n)
[m.]
(lavoro di tinteggiatura)
peinture
(n)
[f.]
(lavoro di tinteggiatura)
toile
(n)
[f.]
(lavoro di tinteggiatura)
image
(n)
[f.]
(mente)
représentation
(n)
[f.]
(mente)
peinture
(n)
[f.]
(mente)
description
(n)
[f.]
(mente)
impression
(n)
[f.]
(mente)
empreinte
(n)
[f.]
(mente)
effet
(n)
[m.]
(mente)
aperçu
(n)
[m.]
(conoscenza)
scène
(n)
[f.]
(situazione)
tableau
(n)
[m.]
(situazione)
spectacle
(n)
[m.]
(situazione)
tableau
(n)
[m.]
(arte)
peinture
(n)
[f.]
(arte)
toile
(n)
[f.]
(arte)
cadre
(n)
[m.]
(compagnia - uomo)
situation
(n)
[f.]
(politica)
conjoncture
(n)
[f.]
(politica)
Englisch
quadro Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
square
(a)
(misure - pesi)
tableau
(n)
(lavoro di tinteggiatura)
scene
(n)
(lavoro di tinteggiatura)
picture
(n)
(mente)
depiction
(n)
(mente)
insight
(n)
(conoscenza)
scene
(n)
(situazione)
sight
(n)
(situazione)
painting
(n)
(arte)
picture
(n)
(arte)
executive
(n)
(compagnia - uomo)
picture
(n)
(politica)
situation
(n)
(politica)
Spanisch
quadro Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
imagen (n) [f.] (mente)
impresión (n) [f.] (mente)
vista (n) [f.] (situazione)
pintura (n) [f.] (lavoro di tinteggiatura)
pintura (n) [f.] (arte)
ejecutivo
(n)
[m.]
(compagnia - uomo)
descripción
(n)
[f.]
(mente)
cuadro (n) [m.] (lavoro di tinteggiatura)
cuadro (n) [m.] (arte)
perspicacia
(n)
[f.]
(conoscenza)
situación (n) [f.] (politica)
cuadrado (a) [m.] (misure - pesi)
escena (n) [f.] (situazione)
Deutsch
quadro Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Quadrat- (a) (misure - pesi)
quadratisch (a) (misure - pesi)
im Quadrat (a) (misure - pesi)
Gemälde (n) [n.] (lavoro di tinteggiatura)
Bild (n) [n.] (mente)
Eindruck (n) [m.] (mente)
Beschreibung (n) [f.] (mente)
Einblick (n) [m.] (conoscenza)
Einsicht (n) [f.] (conoscenza)
Szene (n) [f.] (situazione)
Schauspiel (n) [n.] (situazione)
Gemälde (n) [n.] (arte)
Geschäftsführer (n) [m.] (compagnia - uomo)
Situation (n) [f.] (politica)
Umstand (n) [m.] (politica)
Niederländisch
quadro Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
vierkant (a) [n.] (misure - pesi)
in het vierkant (a) (misure - pesi)
tafereel (n) [n.] (lavoro di tinteggiatura)
schilderij (n) [n.] (lavoro di tinteggiatura)
beeld (n) [n.] (mente)
impressie (n) [f.] (mente)
indruk (n) [m.] (mente)
inzicht (n) [n.] (conoscenza)
vertoning (n) [f.] (situazione)
scène (n) [m.] (situazione)
tafereel (n) [n.] (situazione)
schouwspel (n) [n.] (situazione)
tafereel (n) [n.] (arte)
schilderij (n) [n.] (arte)
leidinggevend persoon (n) [m.] (compagnia - uomo)
kaderlid (n) [n.] (compagnia - uomo)
staflid (n) [n.] (compagnia - uomo)
omstandigheden (n) [f.] (politica)
situatie (n) [f.] (politica)
Schwedisch
quadro Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
quadro Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
quadrado (a) [m.] (misure - pesi)
pintura de painel (n) [f.] (lavoro di tinteggiatura)
painel (n) [m.] (lavoro di tinteggiatura)
pintura (n) [f.] (lavoro di tinteggiatura)
quadro (n) [m.] (mente)
imagem (n) [f.] (mente)
impressão (n) [f.] (mente)
discernimento (n) [m.] (conoscenza)
critério (n) [m.] (conoscenza)
cena (n) [f.] (situazione)
pintura de painel (n) [f.] (arte)
painel (n) [m.] (arte)
pintura (n) [f.] (arte)
executivo (n) [m.] (compagnia - uomo)
quadro (n) [m.] (politica)
situação (n) [f.] (politica)
