Übersetzungen für pronto

Suchbegriff:

pronto

  hat 10 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Italienisch Italienisch

pronto (verdure, essere pronto, tendenza, carne, risposta, mente, pericolo, azione, tempo, persona)

Französisch pronto Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

à point (a) (verdure)

prêt (a) [m.] (essere pronto)

paré (a) (essere pronto)

prêt (a) [m.] (tendenza)

mûr pour (a) (tendenza)

bon pour (a) (tendenza)

prêt à (a) (tendenza)

à point (a) (carne)

rapide (a) [m.] (risposta)

prompt (a) (risposta)

bien envoyé (a) (risposta)

immédiat (a) (risposta)

expéditif (a) (risposta)

vite (a) (risposta)

vivement (a) (risposta)

aussitôt que possible (a) (risposta)

vif (a) (mente)

prompt (a) (mente)

vigilant (a) (pericolo)

sur ses gardes (a) (pericolo)

alerte (a) [f.] (pericolo)

en éveil (a) (pericolo)

rapide (a) [m.] (azione)

prompt (a) (azione)

immédiat (a) (tempo)

instantané (a) [m.] (tempo)

aujourd'hui (a) (tempo)

de nos jours (a) (tempo)

à présent (a) (tempo)

maintenant (a) (tempo)

immédiatement (a) (tempo)

tout de suite (a) (tempo)

sans délai (a) (tempo)

directement (a) (tempo)

sur-le-champ (a) (tempo)

prompt (a) (tempo)

expéditif (a) (tempo)

vite (a) (tempo)

vivement (a) (tempo)

aussitôt que possible (a) (tempo)

mûr pour (a) (tempo)

bon pour (a) (tempo)

prêt à (a) (tempo)

prêt (a) [m.] (tempo)

à l'esprit vif (a) (persona)

à l'esprit délié (a) (persona)

Englisch pronto Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

done (a) (verdure)

ready (a) (essere pronto)

set (a) (essere pronto)

all set (a) (essere pronto)

ready (a) (tendenza)

done (a) (carne)

speedy (a) (risposta)

snappy (a) (risposta)

ready (a) (risposta)

prompt (a) (risposta)

nimble (a) (mente)

alert (a) (mente)

alert (a) (pericolo)

watchful (a) (pericolo)

vigilant (a) (pericolo)

prompt (a) (azione)

quick (a) (azione)

swift (a) (azione)

immediate (a) (tempo)

instant (a) (tempo)

expeditious (formal) (a) (tempo)

prompt (a) (tempo)

ripe (a) (tempo)

quick-witted (a) (persona)

Spanisch pronto Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

alerta (a) [f.] (pericolo)

agudo (a) (persona)

vigilante (a) [m.] (pericolo)

animado (a) (risposta)

inmediato (a) (tempo)

en el acto (a) (tempo)

inmediatamente (a) (tempo)

en seguida (a) (tempo)

instantáneo (a) (tempo)

hoy (a) (tempo)

hoy en día (a) (tempo)

actualmente (a) (tempo)

hoy día (a) (tempo)

pronto (a) (verdure)

pronto (a) (carne)

pronto (a) (risposta)

pronto (a) (azione)

pronto (a) (tempo)

ágil (a) (mente)

rápidamente (a) (risposta)

rápidamente (a) (tempo)

perspicaz (a) (persona)

listo (a) (verdure)

listo (a) (carne)

listo (a) (essere pronto)

listo (a) (tendenza)

listo (a) (tempo)

dispuesto (a) (tendenza)

dispuesto (a) (tempo)

preparado (a) [m.] (essere pronto)

preparado (a) [m.] (tempo)

preparado (a) [m.] (tendenza)

rápido (a) (risposta)

rápido (a) (tempo)

rápido (a) (mente)

rápido (a) (azione)

de inmediato (a) (tempo)

Deutsch pronto Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

gar (a) (verdure)

fertig (a) (essere pronto)

bereit (a) (tendenza)

gar (a) (carne)

prompt (a) (risposta)

schlagfertig (a) (risposta)

rasch (a) (risposta)

schnell (a) (risposta)

beweglich (a) (mente)

lebhaft (a) (mente)

alert (a) (pericolo)

wachsam (a) (pericolo)

auf der Hut (a) (pericolo)

prompt (a) (azione)

unverzüglich (a) (azione)

augenblicklich (a) (tempo)

unmittelbar (a) (tempo)

sofort (a) (tempo)

schnell (a) (tempo)

geschwind (a) (tempo)

reif (a) (tempo)

bereit (a) (tempo)

geistesgegenwärtig (a) (persona)

Niederländisch pronto Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

gaar (a) (verdure)

gereed (a) (essere pronto)

klaar (a) (essere pronto)

klaar (a) (tendenza)

bereid (a) (tendenza)

rijp (a) [m.] (tendenza)

gaar (a) (carne)

prompt (a) (risposta)

snel (a) (risposta)

pittig (a) (risposta)

vlot (a) [n.] (risposta)

vlug (a) (risposta)

gauw (a) (risposta)

spoedig (a) (risposta)

alert (a) (mente)

spits (a) [m.] (mente)

alert (a) (pericolo)

waakzaam (a) (pericolo)

op zijn hoede (a) (pericolo)

prompt (a) (azione)

snel (a) (azione)

onmiddellijk (a) (tempo)

ogenblikkelijk (a) (tempo)

heden (a) (tempo)

thans (a) (tempo)

vandaag (a) (tempo)

tegenwoordig (a) (tempo)

meteen (a) (tempo)

direct (a) (tempo)

dadelijk (a) (tempo)

aanstonds (a) (tempo)

terstond (a) (tempo)

vlot (a) [n.] (tempo)

vlug (a) (tempo)

gauw (a) (tempo)

prompt (a) (tempo)

snel (a) (tempo)

spoedig (a) (tempo)

rijp (a) [m.] (tempo)

klaar (a) (tempo)

bereid (a) (tempo)

vlug van begrip (a) (persona)

Schwedisch pronto Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

färdig (a) (verdure)

färdig (a) (essere pronto)

färdig (a) (carne)

vaksam (a) (pericolo)

vaken (a) (pericolo)

beredd (a) (tendenza)

beredd (a) (pericolo)

beredd (a) (tempo)

på alerten (a) (pericolo)

omedelbart (a) (tempo)

ögonblickligen (a) (tempo)

genast (a) (tempo)

på en gång (a) (tempo)

ögonblicklig (a) (tempo)

omedelbar (a) (tempo)

idag (a) (tempo)

nuförtiden (a) (tempo)

för närvarande (a) (tempo)

mogen (a) (tendenza)

mogen (a) (tempo)

snart (a) (risposta)

snart (a) (tempo)

kvick (a) (risposta)

kvick (a) (azione)

kvick (a) (tempo)

fort (a) [n.] (risposta)

fort (a) [n.] (tempo)

redo (a) (essere pronto)

redo (a) (tendenza)

redo (a) (tempo)

rask (a) (risposta)

rask (a) (azione)

rask (a) (tempo)

snabb (a) (risposta)

snabb (a) (azione)

snabb (a) (tempo)

rörlig (a) (mente)

direkt (a) (tempo)

färdigkokt (a) (verdure)

färdigkokt (a) (carne)

färdigstekt (a) (verdure)

färdigstekt (a) (carne)

kvicktänkt (a) (persona)

prompt (a) (risposta)

prompt (a) (azione)

prompt (a) (tempo)

Portugiesisch pronto Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

pronto (a) (verdure)

preparado (a) [m.] (essere pronto)

pronto (a) (essere pronto)

pronto (a) (tendenza)

disposto (a) (tendenza)

preparado (a) [m.] (tendenza)

pronto (a) (carne)

rápido (a) (risposta)

pronto (a) (risposta)

imediato (a) (risposta)

animado (a) (risposta)

espirituoso (a) (risposta)

pronta (a) (risposta)

imediata (a) (risposta)

breve (a) [f.] (risposta)

rapidamente (a) (risposta)

expedito (a) (risposta)

sagaz (a) (mente)

perspicaz (a) (mente)

alerta (a) [m.] (pericolo)

atento (a) (pericolo)

rápido (a) (azione)

pronto (a) (azione)

imediato (a) (azione)

pronto (a) (tempo)

imediato (a) (tempo)

hoje (a) (tempo)

hoje em dia (a) (tempo)

atualmente (a) (tempo)

instantâneo (a) (tempo)

imediatamente (a) (tempo)

de imediato (a) (tempo)

instantaneamente (a) (tempo)

mais que depressa (a) (tempo)

em seguida (a) (tempo)

pronta (a) (tempo)

imediata (a) (tempo)

breve (a) [f.] (tempo)

rapidamente (a) (tempo)

rápido (a) (tempo)

expedito (a) (tempo)

preparado (a) [m.] (tempo)

disposto (a) (tempo)

rápido (a) (persona)

perspicaz (a) (persona)

     
pronto - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - pronto übersetzen