Wörterbuch Italienisch » p » pronto

Suchbegriff:

pronto

  hat 10 Bedeutungen, 9 Synonymgruppen und 31 Synonyme


Italienisch Italienisch

pronto (verdure, essere pronto, tendenza, carne, risposta, mente, pericolo, azione, tempo, persona)

Deutsch Deutsch

alert (pericolo) auf der Hut (pericolo) augenblicklich (tempo) bereit (tempo, tendenza) beweglich (mente) fertig (essere pronto) gar (carne, verdure) geistesgegenwärtig (persona) geschwind (tempo) lebhaft (mente) prompt (azione, risposta) rasch (risposta) reif (tempo) schlagfertig (risposta) schnell (risposta, tempo) sofort (tempo) unmittelbar (tempo) unverzüglich (azione) wachsam (pericolo)

Englisch Englisch

alert (mente, pericolo) all set (essere pronto) done (carne, verdure) expeditious (tempo) immediate (tempo) instant (tempo) nimble (mente) prompt (azione, risposta, tempo) quick (azione) quick-witted (persona) ready (essere pronto, risposta, tendenza) ripe (tempo) set (essere pronto) snappy (risposta) speedy (risposta) swift (azione) vigilant (pericolo) watchful (pericolo)

Französisch Französisch

alerte (pericolo) aujourd'hui (tempo) aussitôt que possible (risposta, tempo) bien envoyé (risposta) bon pour (tempo, tendenza) de nos jours (tempo) directement (tempo) en éveil (pericolo) expéditif (risposta, tempo) immédiat (risposta, tempo) immédiatement (tempo) instantané (tempo) maintenant (tempo) mûr pour (tempo, tendenza) paré (essere pronto) prompt (azione, mente, risposta, tempo) prêt (essere pronto, tempo, tendenza) prêt à (tempo, tendenza) rapide (azione, risposta) sans délai (tempo) sur ses gardes (pericolo) sur-le-champ (tempo) tout de suite (tempo) vif (mente) vigilant (pericolo) vite (risposta, tempo) vivement (risposta, tempo) à l'esprit délié (persona) à l'esprit vif (persona) à point (carne, verdure) à présent (tempo)

Spanisch Spanisch

actualmente (tempo) agudo (persona) alerta (pericolo) animado (risposta) de inmediato (tempo) dispuesto (tempo, tendenza) en el acto (tempo) en seguida (tempo) hoy (tempo) hoy día (tempo) hoy en día (tempo) inmediatamente (tempo) inmediato (tempo) instantáneo (tempo) listo (carne, essere pronto, tempo, tendenza, verdure) perspicaz (persona) preparado (essere pronto, tempo, tendenza) pronto (azione, carne, risposta, tempo, verdure) rápidamente (risposta, tempo) rápido (azione, mente, risposta, tempo) vigilante (pericolo) ágil (mente)

Niederländisch Niederländisch

aanstonds (tempo) alert (mente, pericolo) bereid (tempo, tendenza) dadelijk (tempo) direct (tempo) gaar (carne, verdure) gauw (risposta, tempo) gereed (essere pronto) heden (tempo) klaar (essere pronto, tempo, tendenza) meteen (tempo) ogenblikkelijk (tempo) onmiddellijk (tempo) op zijn hoede (pericolo) pittig (risposta) prompt (azione, risposta, tempo) rijp (tempo, tendenza) snel (azione, risposta, tempo) spits (mente) spoedig (risposta, tempo) tegenwoordig (tempo) terstond (tempo) thans (tempo) vandaag (tempo) vlot (risposta, tempo) vlug (risposta, tempo) vlug van begrip (persona) waakzaam (pericolo)

Portugiesisch Portugiesisch

alerta (pericolo) animado (risposta) atento (pericolo) atualmente (tempo) breve (risposta, tempo) de imediato (tempo) disposto (tempo, tendenza) em seguida (tempo) espirituoso (risposta) expedito (risposta, tempo) hoje (tempo) hoje em dia (tempo) imediata (risposta, tempo) imediatamente (tempo) imediato (azione, risposta, tempo) instantaneamente (tempo) instantâneo (tempo) mais que depressa (tempo) perspicaz (mente, persona) preparado (essere pronto, tempo, tendenza) pronta (risposta, tempo) pronto (azione, carne, essere pronto, risposta, tempo, tendenza, verdure) rapidamente (risposta, tempo) rápido (azione, persona, risposta, tempo) sagaz (mente)

Schwedisch Schwedisch

beredd (pericolo, tempo, tendenza) direkt (tempo) fort (risposta, tempo) färdig (carne, essere pronto, verdure) färdigkokt (carne, verdure) färdigstekt (carne, verdure) för närvarande (tempo) genast (tempo) idag (tempo) kvick (azione, risposta, tempo) kvicktänkt (persona) mogen (tempo, tendenza) nuförtiden (tempo) omedelbar (tempo) omedelbart (tempo) prompt (azione, risposta, tempo) på alerten (pericolo) på en gång (tempo) rask (azione, risposta, tempo) redo (essere pronto, tempo, tendenza) rörlig (mente) snabb (azione, risposta, tempo) snart (risposta, tempo) vaken (pericolo) vaksam (pericolo) ögonblicklig (tempo) ögonblickligen (tempo)

pronto - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - pronto übersetzen

Synonyme für pronto

sollecito
celere, lesto, spedito, alacre
preparato
apparecchiato, predisposto, preordinato, finito, compiuto, allestito, organizzato
rapido
immediato, istantaneo
franco
disinvolto, intelligente, spigliato, vivo, brillante, acuto, arguto, vivace
facile
propenso, favorevole, disposto, portato, incline
volenteroso
volenteroso [a]
risoluto
risoluto [a]
rassegnato
rassegnato [a]
all'ordine
a disposizione, a portata di mano
Alle Synonyme für pronto

Definition für pronto

Einfacher Kameraverschluß, neigt nach jahrelangem Liegen zum Verkleben der Verschlußlamellen.

www.corff.de/Klappkameras/Klappkameras-12.html

 

Top Suchbegriffe Wörterbuch Deutsch

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000