Wörterbuch Italienisch » p » pretendere

Übersetzungen für pretendere

Suchbegriff:

pretendere

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 15 Synonyme

Italienisch Italienisch

pretendere (dire, denaro, affettare, esigere)

Französisch pretendere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

prétendre (v) (dire)

réclamer (v) (denaro)

revendiquer (v) (denaro)

affecter (v) (affettare)

prétendre (v) (affettare)

réclamer (v) (esigere)

revendiquer (v) (esigere)

Englisch pretendere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

pretend (v) (dire)

claim (v) (denaro)

affect (v) (affettare)

pretend (v) (affettare)

claim (v) (esigere)

demand (v) (esigere)

Spanisch pretendere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

demandar (v) (denaro)

demandar (v) (esigere)

reclamar (v) (denaro)

reclamar (v) (esigere)

afectar (v) (affettare)

pretender (v) (dire)

pretender (v) (affettare)

Deutsch pretendere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vorgeben (v) (dire)

verlangen (v) (denaro)

fordern (v) (denaro)

Anspruch erheben auf (v) (denaro)

heucheln (v) (affettare)

fingieren (v) (affettare)

fordern (v) (esigere)

beanspruchen (v) (esigere)

Anspruch erheben auf (v) (esigere)

Niederländisch pretendere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

pretenderen (v) [n.] (dire)

voorgeven (v) (dire)

aanspraak maken op (v) (denaro)

vorderen (v) (denaro)

claimen (v) (denaro)

opeisen (v) (denaro)

affecteren (v) (affettare)

voorwenden (v) [n.] (affettare)

voorgeven (v) (affettare)

aanspraak maken op (v) (esigere)

vorderen (v) (esigere)

claimen (v) (esigere)

opeisen (v) (esigere)

Schwedisch pretendere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

kräva (v) (denaro)

kräva (v) (esigere)

fordra (v) (denaro)

fordra (v) (esigere)

låtsas (v) (affettare)

påstå (v) (dire)

affektera (v) (affettare)

Portugiesisch pretendere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

fingir (v) (dire)

apresentar pedido de (v) (denaro)

fazer demanda de (v) (denaro)

reclamar (v) (denaro)

exigir (v) (denaro)

afetar (v) (affettare)

fingir (v) (affettare)

apresentar pedido de (v) (esigere)

fazer demanda de (v) (esigere)

reclamar (v) (esigere)

exigir (v) (esigere)

     

Verbformen von pretendere

- irr.
Participio presente pretendente Gerundio presente pretendendo
Participio passato preteso
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente pretendo pretendi pretende pretendiamo pretendete pretendono
Imperfetto pretendevo pretendevi pretendeva pretendevamo pretendevate pretendevano
Passato remoto pretesi pretendesti pretese pretendemmo pretendeste pretesero
Futuro semplice pretenderò pretenderai pretenderà pretenderemo pretenderete pretenderanno
Condizionale presente pretenderei pretenderesti pretenderebbe pretenderemmo pretendereste pretenderebbero
Congiuntivo presente pretenda pretenda pretenda pretendiamo pretendiate pretendano
Congiuntivo imperfetto pretendessi pretendessi pretendesse pretendessimo pretendeste pretendessero
Passato prossimo ho preteso hai preteso ha preteso abbiamo preteso avete preteso hanno preteso
Trapassato prossimo avevo preteso avevi preteso aveva preteso avevamo preteso avevate preteso avevano preteso
Trapassato remoto ebbi preteso avesti preteso ebbe preteso avemmo preteso aveste preteso ebbero preteso
Futuro anteriore avrò preteso avrai preteso avrà preteso avremo preteso avrete preteso avranno preteso
Condizionale passato avrei preteso avresti preteso avrebbe preteso avremmo preteso avreste preteso avrebbero preteso
Congiuntivo passato abbia preteso abbia preteso abbia preteso abbiamo preteso abbiate preteso abbiano preteso
Congiuntivo trapassato avessi preteso avessi preteso avesse preteso avessimo preteso aveste preteso avessero preteso
Imperativo - pretendi pretenda pretendiamo pretendete pretendano
pretendere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - pretendere übersetzen