prendersi cura di (paziente, aiutare, disposizione, proprietà)

soigner (v) (paziente)

prendre soin de (v) (paziente)

entretenir (v) (paziente)

avoir à cœur (v) (paziente)

veiller à (v) (paziente)

défendre (v) (paziente)

avoir à cœur (v) (aiutare)

veiller à (v) (aiutare)

défendre (v) (aiutare)

soigner (v) (aiutare)

prendre soin de (v) (aiutare)

s'occuper de (v) (disposizione)

prendre soin de (v) (disposizione)

entretenir (v) (proprietà)

soigner (v) (proprietà)

prendre soin de (v) (proprietà)

nurse (v) (paziente)

take care of (v) (paziente)

look after (v) (paziente)

care for (v) (paziente)

tend (arch.) (v) (paziente)

take to heart (v) (aiutare)

look after (v) (aiutare)

take care of (v) (disposizione)

maintain (v) (proprietà)

look after (v) (proprietà)

keep up (v) (proprietà)

atender (v) (paziente)

atender (v) (proprietà)

atender (v) (aiutare)

encargarse de (v) (paziente)

encargarse de (v) (aiutare)

encargarse de (v) (disposizione)

ocuparse de (v) (paziente)

ocuparse de (v) (aiutare)

ocuparse de (v) (proprietà)

ocuparse de (v) (disposizione)

preservar (v) (proprietà)

preservar (v) (paziente)

mantener (v) (proprietà)

mantener (v) (paziente)

cuidar (v) (paziente)

cuidar (v) (proprietà)

cuidar (v) (aiutare)

tomar algo a pecho (v) (aiutare)

tomar algo a pecho (v) (paziente)

pflegen (v) (paziente)

verpflegen (v) (paziente)

versorgen (v) (paziente)

sorgen für (v) (paziente)

Sorge tragen für (v) (paziente)

vertreten (v) (aiutare)

beherzigen (arch.) (v) (aiutare)

sorgen für (v) (aiutare)

sich kümmern um (v) (disposizione)

unterhalten (v) (proprietà)

versorgen (v) (proprietà)

verplegen (v) (paziente)

verzorgen (v) (paziente)

zorgen voor (v) (paziente)

onderhouden (v) [n.] (paziente)

behartigen (v) (paziente)

behartigen (v) (aiutare)

zorgen voor (v) (aiutare)

verplegen (v) (aiutare)

verzorgen (v) (aiutare)

voor zijn rekening nemen (v) (disposizione)

zorgen voor (v) (disposizione)

onderhouden (v) [n.] (proprietà)

verzorgen (v) (proprietà)

verplegen (v) (proprietà)

zorgen voor (v) (proprietà)

sköta (v) (paziente)

sköta (v) (aiutare)

sköta (v) (proprietà)

underhålla (v) (paziente)

underhålla (v) (proprietà)

lägga på hjärtat (v) (paziente)

lägga på hjärtat (v) (aiutare)

se till (v) (paziente)

se till (v) (aiutare)

vårda (v) (paziente)

vårda (v) (aiutare)

vårda (v) (proprietà)

sköta om (v) (disposizione)

sörja för (v) (disposizione)

hålla i gott skick (v) (paziente)

hålla i gott skick (v) (proprietà)

assistir (v) (paziente)

cuidar (v) (paziente)

tratar (v) (paziente)

cuidar de (v) (paziente)

manter (v) (paziente)

encarregar-se de (v) (paziente)

tomar conta de (v) (paziente)

encarregar-se de (v) (aiutare)

tomar conta de (v) (aiutare)

assistir (v) (aiutare)

cuidar (v) (aiutare)

tratar (v) (aiutare)

cuidar de (v) (disposizione)

tratar de (v) (disposizione)

cuidar de (v) (proprietà)

manter (v) (proprietà)

assistir (v) (proprietà)

cuidar (v) (proprietà)

tratar (v) (proprietà)