Übersetzungen für prendersela con calma
prendersela con calma
hat Eine BedeutungItalienisch Italienisch
prendersela con calma (generale)
Französisch
prendersela con calma Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
ne pas se fatiguer (v) (generale)
prendre la vie comme elle vient (v) (generale)
Englisch
prendersela con calma Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
prendersela con calma Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
serenarse (v) (generale)
tomar con calma (v) (generale)
Deutsch
prendersela con calma Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
sich nicht übernehmen (v) (generale)
Niederländisch
prendersela con calma Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
het leven gemakkelijk opnemen (v) (generale)
zich niet overwerken (v) (generale)
Schwedisch
prendersela con calma Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ta det lugnt (v) (generale)
inte överanstränga sig (v) (generale)
Portugiesisch
prendersela con calma Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
aceitar as coisas como elas são (v) (generale)
levar a vida tranqüilamente (v) (generale)
