Wörterbuch Italienisch » p » prendere in considerazione

Übersetzungen für prendere in considerazione

Suchbegriff:

prendere in considerazione

  hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 34 Synonyme

Italienisch Italienisch

prendere in considerazione (possibilità, programma)

Französisch prendere in considerazione Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

couvrir (v) (possibilità)

inclure (v) (possibilità)

englober (v) (possibilità)

embrasser (v) (possibilità)

tenir compte de (v) (programma)

faire entrer en ligne de compte (v) (programma)

envisager (v) (programma)

prévoir (v) (programma)

Englisch prendere in considerazione Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

take in (v) (possibilità)

include (v) (possibilità)

cover (v) (possibilità)

reckon with (v) (programma)

account for (v) (programma)

Spanisch prendere in considerazione Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

abarcar (v) (possibilità)

incluir (v) (possibilità)

cubrir (v) (possibilità)

considerar (v) (programma)

contar con (v) (programma)

Deutsch prendere in considerazione Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

abdecken (v) (possibilità)

einschließen (v) (possibilità)

rechnen mit (v) (programma)

Niederländisch prendere in considerazione Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

insluiten (v) [n.] (possibilità)

dekken (v) (possibilità)

rekening houden met (v) (programma)

Schwedisch prendere in considerazione Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

täcka (v) (possibilità)

inbegripa (v) (possibilità)

räkna med (v) (programma)

ta med i beräkningen (v) (programma)

Portugiesisch prendere in considerazione Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

incluir (v) (possibilità)

cobrir (v) (possibilità)

considerar (v) (programma)

levar em conta (v) (programma)

     
prendere in considerazione - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - prendere in considerazione übersetzen