Wörterbuch Italienisch » p » posporre

Übersetzungen für posporre

Suchbegriff:

posporre

  hat Eine Bedeutung, 4 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Italienisch Italienisch

posporre (tempo)

Französisch posporre Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

différer (v) (tempo)

remettre (v) (tempo)

ajourner (v) (tempo)

retarder (v) (tempo)

tarder (v) (tempo)

mettre en veilleuse (v) (tempo)

mettre en suspens (v) (tempo)

mettre en sommeil (v) (tempo)

remettre à plus tard (v) (tempo)

reporter (v) [m.] (tempo)

faire traîner les choses (v) (tempo)

remettre au lendemain (v) (tempo)

temporiser (v) (tempo)

atermoyer (v) (tempo)

surseoir à (v) (tempo)

reporter à (v) (tempo)

Englisch posporre Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

shelve (v) (tempo)

postpone (v) (tempo)

put off (v) (tempo)

Spanisch posporre Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

detener (v) (tempo)

dejar (v) (tempo)

remitir (v) (tempo)

diferir (v) (tempo)

aplazar (v) (tempo)

posponer (v) (tempo)

postergar (v) (tempo)

dilatar (v) (tempo)

dejar de lado (v) (tempo)

dejar para después (v) (tempo)

andar con dilaciones (v) (tempo)

demorar (v) (tempo)

Deutsch posporre Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

aufschieben (v) (tempo)

verschieben (v) (tempo)

hinauszögern (v) (tempo)

Niederländisch posporre Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

op de lange baan schuiven (v) (tempo)

naar later verschuiven (v) (tempo)

verschuiven (v) (tempo)

uitstellen (v) (tempo)

schorten (v) (tempo)

opschorten (v) (tempo)

opschuiven (v) (tempo)

Schwedisch posporre Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

skjuta upp (v) (tempo)

lägga på hyllan (v) (tempo)

fördröja (v) (tempo)

uppskjuta (v) (tempo)

dröja med (v) (tempo)

senarelägga (v) (tempo)

vänta med (v) (tempo)

förhala (v) (tempo)

skjuta på (v) (tempo)

ge anstånd (v) (tempo)

Portugiesisch posporre Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

adiar (v) (tempo)

prorrogar (v) (tempo)

pôr de lado (v) (tempo)

delongar (v) (tempo)

procrastinar (v) (tempo)

suspender (v) (tempo)

retardar (v) (tempo)

transferir (v) (tempo)

transferir para outra data (v) (tempo)

     

Verbformen von posporre

- irr.
Participio presente posponente Gerundio presente posponendo
Participio passato posposto
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente pospongo posponi pospone posponiamo posponete pospongono
Imperfetto posponevo posponevi posponeva posponevamo posponevate posponevano
Passato remoto posposi posponesti pospose posponemmo posponeste posposero
Futuro semplice posporrò posporrai posporrà posporremo posporrete posporranno
Condizionale presente posporrei posporresti posporrebbe posporremmo posporreste posporrebbero
Congiuntivo presente posponga posponga posponga posponiamo posponiate pospongano
Congiuntivo imperfetto posponessi posponessi posponesse posponessimo posponeste posponessero
Passato prossimo ho posposto hai posposto ha posposto abbiamo posposto avete posposto hanno posposto
Trapassato prossimo avevo posposto avevi posposto aveva posposto avevamo posposto avevate posposto avevano posposto
Trapassato remoto ebbi posposto avesti posposto ebbe posposto avemmo posposto aveste posposto ebbero posposto
Futuro anteriore avrò posposto avrai posposto avrà posposto avremo posposto avrete posposto avranno posposto
Condizionale passato avrei posposto avresti posposto avrebbe posposto avremmo posposto avreste posposto avrebbero posposto
Congiuntivo passato abbia posposto abbia posposto abbia posposto abbiamo posposto abbiate posposto abbiano posposto
Congiuntivo trapassato avessi posposto avessi posposto avesse posposto avessimo posposto aveste posposto avessero posposto
Imperativo - posponi posponga posponiamo posponete pospongano
posporre - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - posporre übersetzen