Übersetzungen für portata
portata
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 SynonymeItalienisch Italienisch
portata (distanza, soggetto, importanza, commercio, diritto)
Französisch
portata Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
portée
(n)
[f.]
(distanza)
domaine
(n)
[m.]
(distanza)
champ
(n)
[m.]
(distanza)
atteinte
(n)
[f.]
(distanza)
portée
(n)
[f.]
(soggetto)
domaine
(n)
[m.]
(soggetto)
champ
(n)
[m.]
(soggetto)
signification
(n)
[f.]
(importanza)
portée
(n)
[f.]
(importanza)
importance
(n)
[f.]
(importanza)
voiturée (n) [f.] (commercio)
portée
(n)
[f.]
(diritto)
domaine
(n)
[m.]
(diritto)
corps
(n)
[m.]
(diritto)
juridiction
(n)
[f.]
(diritto)
autorité
(n)
[f.]
(diritto)
Englisch
portata Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
portata Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ámbito
(n)
[m.]
(distanza)
ámbito
(n)
[m.]
(soggetto)
significado
(n)
[m.]
(importanza)
esfera (n) [f.] (distanza)
esfera (n) [f.] (soggetto)
alcance
(n)
[m.]
(distanza)
alcance
(n)
[m.]
(soggetto)
alcance
(n)
[m.]
(diritto)
magnitud
(n)
[f.]
(importanza)
importancia (n) [f.] (importanza)
campo (n) [m.] (distanza)
campo (n) [m.] (soggetto)
jurisdicción
(n)
[f.]
(diritto)
carretada (n) [f.] (commercio)
Deutsch
portata Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Bereich (n) [m.] (distanza)
Reichweite (n) [f.] (distanza)
Bereich (n) [m.] (soggetto)
Bedeutung (n) [f.] (importanza)
Wichtigkeit (n) [f.] (importanza)
Wagenladung (n) [f.] (commercio)
Zuständigkeitsbereich (n) [m.] (diritto)
Niederländisch
portata Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bereik (n) [n.] (distanza)
kader (n) [n.] (distanza)
bereik (n) [n.] (soggetto)
kader (n) [n.] (soggetto)
gewicht (n) [n.] (importanza)
betekenis (n) [f.] (importanza)
belang (n) [n.] (importanza)
belangrijkheid (n) [f.] (importanza)
karrevracht (n) [m.] (commercio)
wagenlading (n) [f.] (commercio)
rechtsgebied (n) [n.] (diritto)
Schwedisch
portata Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
omfång (n) [n.] (distanza)
omfång (n) [n.] (soggetto)
räckhåll (n) [n.] (distanza)
lagstadgande (n) [n.] (diritto)
Portugiesisch
portata Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
alcance (n) [m.] (distanza)
campo de ação (n) [m.] (distanza)
esfera de ação (n) [f.] (distanza)
alcance (n) [m.] (soggetto)
campo de ação (n) [m.] (soggetto)
esfera de ação (n) [f.] (soggetto)
grandeza (n) [f.] (importanza)
significado (n) [m.] (importanza)
magnitude (n) [f.] (importanza)
importância (n) [f.] (importanza)
carga (n) [f.] (commercio)
alçada (n) [f.] (diritto)
jurisdição (n) [f.] (diritto)
