Übersetzungen für pieno

Suchbegriff:

pieno

  hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 Synonyme

Italienisch Italienisch

pieno (generale, trasporto pubblico, mente, contenitore, oggetti, zeppo, veicoli)

Französisch pieno Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

complet (a) [m.] (generale)

complet (a) [m.] (trasporto pubblico)

encombré (a) (mente)

bourré (a) (mente)

farci (a) (mente)

rempli (a) (mente)

plein (a) (contenitore)

rempli (a) (contenitore)

massif (a) [m.] (oggetti)

plein (a) (oggetti)

bondé (a) (zeppo)

ravitaillement (n) [m.] (veicoli)

remplissage (n) [m.] (veicoli)

Englisch pieno Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

full-blown (a) (generale)

full (a) (trasporto pubblico)

cluttered (a) (mente)

stuffed (a) (mente)

full (a) (contenitore)

filled (a) (contenitore)

solid (a) (oggetti)

jam-packed (a) (zeppo)

jampacked (a) (zeppo)

jam-full (a) (zeppo)

refuelling (n) (veicoli)

bumper (a) (generale)

Spanisch pieno Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

abastecimiento de gasolina (n) [m.] (veicoli)

macizo (a) [m.] (oggetti)

repleto (a) (mente)

repleto (a) (zeppo)

sólido (a) (oggetti)

lleno (a) (trasporto pubblico)

lleno (a) (mente)

lleno (a) (contenitore)

lleno (a) (zeppo)

hecho y derecho (a) (generale)

Deutsch pieno Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vollwertig (a) (generale)

vollbesetzt (a) (trasporto pubblico)

voll gestopft (a) (mente)

voll (a) (contenitore)

gefüllt (a) (contenitore)

massiv (a) (oggetti)

proppenvoll (a) (zeppo)

gerammelt voll (a) (zeppo)

Auftanken (n) [n.] (veicoli)

Brennstoffauffüllung (n) [f.] (veicoli)

Niederländisch pieno Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

volledig (a) (generale)

vol (a) (trasporto pubblico)

volledig bezet (a) (trasporto pubblico)

volgepropt (a) (mente)

volgestopt (a) (mente)

gevuld (a) (contenitore)

vol (a) (contenitore)

massief (a) [n.] (oggetti)

tjokvol (a) (zeppo)

propvol (a) (zeppo)

bijtanken (n) [n.] (veicoli)

Schwedisch pieno Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

full (a) (trasporto pubblico)

full (a) (contenitore)

solid (a) (oggetti)

fylld (a) (contenitore)

proppfull (a) (zeppo)

fullproppad (a) (zeppo)

massiv (a) (oggetti)

fullsatt (a) (trasporto pubblico)

belamrad (a) (mente)

fullt utslagen (a) (generale)

Portugiesisch pieno Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

maduro (a) (generale)

cheio (a) (trasporto pubblico)

lotado (a) (trasporto pubblico)

abarrotado (a) (mente)

cheio (a) (mente)

cheio (a) (contenitore)

repleto (a) (contenitore)

sólido (a) (oggetti)

maciço (a) [m.] (oggetti)

abarrotado (a) (zeppo)

lotado (a) (zeppo)

reabastecimento (n) [m.] (veicoli)

     
pieno - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - pieno übersetzen