Übersetzungen für pieno di vita

Suchbegriff:

pieno di vita

  hat 3 Bedeutungen

Italienisch Italienisch

pieno di vita (persona, comportamento, esuberante)

Französisch pieno di vita Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

vif (a) (persona)

animé (a) (persona)

enjoué (a) (persona)

plein d'entrain (a) (persona)

plein d'allant (a) (persona)

plein de vie (a) (persona)

actif (a) [m.] (persona)

folâtre (a) (persona)

exubérant (a) (persona)

expansif (a) (persona)

débordant (a) (persona)

débordant de vie (a) (persona)

vif (a) (comportamento)

plein d'entrain (a) (comportamento)

animé (a) (comportamento)

enjoué (a) (comportamento)

plein d'allant (a) (comportamento)

plein de vie (a) (comportamento)

actif (a) [m.] (comportamento)

folâtre (a) (comportamento)

exubérant (a) (comportamento)

expansif (a) (comportamento)

débordant (a) (comportamento)

débordant de vie (a) (comportamento)

gai (a) (comportamento)

joyeux (a) (comportamento)

exubérant (a) (esuberante)

expansif (a) (esuberante)

débordant (a) (esuberante)

débordant de vie (a) (esuberante)

plein de vie (a) (esuberante)

vif (a) (esuberante)

actif (a) [m.] (esuberante)

gai (a) (esuberante)

joyeux (a) (esuberante)

enjoué (a) (esuberante)

plein d'entrain (a) (esuberante)

animé (a) (esuberante)

plein d'allant (a) (esuberante)

folâtre (a) (esuberante)

Englisch pieno di vita Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

vivacious (a) (persona)

lively (a) (persona)

alive (a) (comportamento)

lively (a) (comportamento)

active (a) (comportamento)

exuberant (a) (esuberante)

high-spirited (a) (esuberante)

buoyant (a) (esuberante)

Spanisch pieno di vita Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

enérgico (a) (persona)

enérgico (a) (comportamento)

enérgico (a) (esuberante)

vivo (a) (persona)

vivo (a) (comportamento)

vivo (a) (esuberante)

animado (a) (persona)

animado (a) (comportamento)

animado (a) (esuberante)

garboso (a) (comportamento)

garboso (a) (esuberante)

exuberante (a) (esuberante)

exuberante (a) (comportamento)

exuberante (a) (persona)

efusivo (a) (esuberante)

efusivo (a) (comportamento)

efusivo (a) (persona)

alegre (a) (comportamento)

alegre (a) (esuberante)

alegre (a) (persona)

vivaz (a) (persona)

vivaz (a) (comportamento)

vivaz (a) (esuberante)

listo (a) (persona)

listo (a) (comportamento)

listo (a) (esuberante)

despierto (a) (persona)

despierto (a) (comportamento)

despierto (a) (esuberante)

vigoroso (a) (persona)

vigoroso (a) (comportamento)

vigoroso (a) (esuberante)

jocundo (a) (comportamento)

jocundo (a) (esuberante)

lleno de vida (a) (persona)

lleno de vida (a) (comportamento)

lleno de vida (a) (esuberante)

retozón (a) (persona)

retozón (a) (comportamento)

retozón (a) (esuberante)

juguetón (a) (persona)

juguetón (a) (comportamento)

juguetón (a) (esuberante)

Deutsch pieno di vita Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

lebendig (a) (persona)

lebhaft (a) (persona)

lebhaft (a) (comportamento)

rege (a) (comportamento)

munter (a) (comportamento)

ausgelassen (a) (esuberante)

munter (a) (esuberante)

lebhaft (a) (esuberante)

Niederländisch pieno di vita Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

levendig (a) (persona)

kwiek (a) (persona)

opgewekt (a) (persona)

speels (a) (persona)

dartel (a) (persona)

uitbundig (a) (persona)

vol enthousiasme (a) (persona)

levendig (a) (comportamento)

kwiek (a) (comportamento)

opgewekt (a) (comportamento)

speels (a) (comportamento)

dartel (a) (comportamento)

uitbundig (a) (comportamento)

vol enthousiasme (a) (comportamento)

monter (a) (comportamento)

vrolijk (a) (comportamento)

opgeruimd (a) (comportamento)

uitbundig (a) (esuberante)

vol enthousiasme (a) (esuberante)

opgewekt (a) (esuberante)

levendig (a) (esuberante)

kwiek (a) (esuberante)

monter (a) (esuberante)

vrolijk (a) (esuberante)

opgeruimd (a) (esuberante)

speels (a) (esuberante)

dartel (a) (esuberante)

Schwedisch pieno di vita Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

glad (a) (comportamento)

glad (a) (esuberante)

livlig (a) (persona)

livlig (a) (comportamento)

livlig (a) (esuberante)

livfull (a) (persona)

livfull (a) (comportamento)

livfull (a) (esuberante)

strålande (a) (persona)

strålande (a) (comportamento)

strålande (a) (esuberante)

sprudlande (a) (persona)

sprudlande (a) (comportamento)

sprudlande (a) (esuberante)

översvallande (a) [n.] (persona)

översvallande (a) [n.] (comportamento)

översvallande (a) [n.] (esuberante)

levnadsglad (a) (persona)

levnadsglad (a) (comportamento)

levnadsglad (a) (esuberante)

munter (a) (comportamento)

munter (a) (esuberante)

käck (a) (persona)

käck (a) (comportamento)

käck (a) (esuberante)

hurtig (a) (comportamento)

hurtig (a) (esuberante)

pigg (a) (persona)

pigg (a) (comportamento)

pigg (a) (esuberante)

livad (a) (persona)

livad (a) (comportamento)

livad (a) (esuberante)

sprallig (a) (persona)

sprallig (a) (comportamento)

sprallig (a) (esuberante)

yster (a) (persona)

yster (a) (comportamento)

yster (a) (esuberante)

Portugiesisch pieno di vita Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

cheio de vida (a) (persona)

vivaz (a) (persona)

vivo (a) (persona)

energético (a) (persona)

animado (a) (persona)

vigoroso (a) (persona)

faceiro (a) (persona)

ativo (a) [m.] (persona)

saltitante (a) (persona)

alegre (a) (persona)

exuberante (a) (persona)

cheio de vida (a) (comportamento)

energético (a) (comportamento)

animado (a) (comportamento)

vigoroso (a) (comportamento)

vivaz (a) (comportamento)

vivo (a) (comportamento)

faceiro (a) (comportamento)

ativo (a) [m.] (comportamento)

saltitante (a) (comportamento)

alegre (a) (comportamento)

exuberante (a) (comportamento)

alegre (a) (esuberante)

animado (a) (esuberante)

exuberante (a) (esuberante)

vivo (a) (esuberante)

ativo (a) [m.] (esuberante)

cheio de vida (a) (esuberante)

energético (a) (esuberante)

vigoroso (a) (esuberante)

vivaz (a) (esuberante)

faceiro (a) (esuberante)

saltitante (a) (esuberante)

     
pieno di vita - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - pieno di vita übersetzen