Übersetzungen für permettere

Suchbegriff:

permettere

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Italienisch Italienisch

permettere (permesso, condizione)

Französisch permettere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

permettre (v) (permesso)

autoriser (v) (permesso)

laisser (v) (permesso)

permettre (v) (condizione)

autoriser (v) (condizione)

laisser (v) (condizione)

Englisch permettere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

allow (v) (permesso)

permit (v) (permesso)

let (v) (permesso)

grant permission to (v) (permesso)

permit (v) (condizione)

allow (v) (condizione)

Spanisch permettere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

dejar (v) (permesso)

dejar (v) (condizione)

autorizar (v) (permesso)

autorizar (v) (condizione)

permitir (v) (permesso)

permitir (v) (condizione)

Deutsch permettere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zulassen (v) (permesso)

lassen (v) (permesso)

erlauben (v) (permesso)

erlauben (v) (condizione)

zulassen (v) (condizione)

Niederländisch permettere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

toestaan (v) (permesso)

toelaten (v) (permesso)

veroorloven (v) (permesso)

permitteren (v) (permesso)

toestaan (v) (condizione)

toelaten (v) (condizione)

veroorloven (v) (condizione)

permitteren (v) (condizione)

Schwedisch permettere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

medge (v) (permesso)

medge (v) (condizione)

tillåta (v) (permesso)

tillåta (v) (condizione)

låta (v) (permesso)

låta (v) (condizione)

ge tillåtelse till (v) (permesso)

ge tillåtelse till (v) (condizione)

Portugiesisch permettere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

consentir (v) (permesso)

dar permissão para (v) (permesso)

deixar (v) (permesso)

permitir (v) (permesso)

consentir (v) (condizione)

dar permissão para (v) (condizione)

deixar (v) (condizione)

permitir (v) (condizione)

     

Verbformen von permettere

- irr.
Participio presente permettente Gerundio presente permettendo
Participio passato permesso
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente permetto permetti permette permettiamo permettete permettono
Imperfetto permettevo permettevi permetteva permettevamo permettevate permettevano
Passato remoto permisi permettesti permise permettemmo permetteste permisero
Futuro semplice permetterò permetterai permetterà permetteremo permetterete permetteranno
Condizionale presente permetterei permetteresti permetterebbe permetteremmo permettereste permetterebbero
Congiuntivo presente permetta permetta permetta permettiamo permettiate permettano
Congiuntivo imperfetto permettessi permettessi permettesse permettessimo permetteste permettessero
Passato prossimo ho permesso hai permesso ha permesso abbiamo permesso avete permesso hanno permesso
Trapassato prossimo avevo permesso avevi permesso aveva permesso avevamo permesso avevate permesso avevano permesso
Trapassato remoto ebbi permesso avesti permesso ebbe permesso avemmo permesso aveste permesso ebbero permesso
Futuro anteriore avrò permesso avrai permesso avrà permesso avremo permesso avrete permesso avranno permesso
Condizionale passato avrei permesso avresti permesso avrebbe permesso avremmo permesso avreste permesso avrebbero permesso
Congiuntivo passato abbia permesso abbia permesso abbia permesso abbiamo permesso abbiate permesso abbiano permesso
Congiuntivo trapassato avessi permesso avessi permesso avesse permesso avessimo permesso aveste permesso avessero permesso
Imperativo - permetti permetta permettiamo permettete permettano
permettere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - permettere übersetzen