Übersetzungen für perdonare

Suchbegriff:

perdonare

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 Synonyme

Italienisch Italienisch

perdonare (punizione, religione, scusare, condonare)

Französisch perdonare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

ne pas punir (v) (punizione)

excuser (v) (punizione)

faire grâce à (v) (punizione)

absoudre (v) (religione)

pardonner (v) (religione)

excuser (v) (scusare)

pardonner (v) (scusare)

gracier (v) (scusare)

excuser (v) (condonare)

pardonner (v) (condonare)

gracier (v) (condonare)

Englisch perdonare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

let off (v) (punizione)

excuse (v) (punizione)

absolve (v) (religione)

excuse (v) (scusare)

pardon (v) (scusare)

forgive (v) (scusare)

forgive (v) (condonare)

condone (v) (condonare)

Spanisch perdonare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

absolver (v) (religione)

perdonar (v) (punizione)

perdonar (v) (condonare)

perdonar (v) (religione)

perdonar (v) (scusare)

dejar pasar (v) (punizione)

disculpar (v) (scusare)

disculpar (v) (condonare)

Deutsch perdonare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

laufen lassen (v) (punizione)

gehen lassen (v) (punizione)

entsühnen (v) (religione)

Absolution erteilen (v) (religione)

entschuldigen (v) (scusare)

verzeihen (v) (scusare)

verzeihen (v) (condonare)

vergeben (v) (condonare)

Niederländisch perdonare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

laten gaan (v) (punizione)

onderuit laten komen (v) (punizione)

vrijuit laten gaan (v) (punizione)

vergeven (v) [n.] (religione)

de absolutie geven (v) (religione)

verontschuldigen (v) (scusare)

vergeven (v) [n.] (scusare)

vergoelijken (v) (scusare)

door de vingers zien (v) (scusare)

verontschuldigen (v) (condonare)

vergeven (v) [n.] (condonare)

vergoelijken (v) (condonare)

door de vingers zien (v) (condonare)

Schwedisch perdonare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förlåta (v) (punizione)

förlåta (v) (religione)

förlåta (v) (scusare)

förlåta (v) (condonare)

giva absolution (v) (religione)

ursäkta (v) (scusare)

ursäkta (v) (condonare)

låta slippa undan (v) (punizione)

släppa (v) (punizione)

tillgiva (v) (scusare)

tillgiva (v) (condonare)

tillge (v) (scusare)

tillge (v) (condonare)

Portugiesisch perdonare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

absolver (v) (punizione)

desculpar (v) (punizione)

perdoar (v) (punizione)

absolver (v) (religione)

desculpar (v) (scusare)

perdoar (v) (scusare)

desculpar (v) (condonare)

perdoar (v) (condonare)

     

Verbformen von perdonare

- -
Participio presente perdonante Gerundio presente perdonando
Participio passato perdonato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente perdono perdoni perdona perdoniamo perdonate perdonano
Imperfetto perdonavo perdonavi perdonava perdonavamo perdonavate perdonavano
Passato remoto perdonai perdonasti perdonò perdonammo perdonaste perdonarono
Futuro semplice perdonerò perdonerai perdonerà perdoneremo perdonerete perdoneranno
Condizionale presente perdonerei perdoneresti perdonerebbe perdoneremmo perdonereste perdonerebbero
Congiuntivo presente perdoni perdoni perdoni perdoniamo perdoniate perdonino
Congiuntivo imperfetto perdonassi perdonassi perdonasse perdonassimo perdonaste perdonassero
Passato prossimo ho perdonato hai perdonato ha perdonato abbiamo perdonato avete perdonato hanno perdonato
Trapassato prossimo avevo perdonato avevi perdonato aveva perdonato avevamo perdonato avevate perdonato avevano perdonato
Trapassato remoto ebbi perdonato avesti perdonato ebbe perdonato avemmo perdonato aveste perdonato ebbero perdonato
Futuro anteriore avrò perdonato avrai perdonato avrà perdonato avremo perdonato avrete perdonato avranno perdonato
Condizionale passato avrei perdonato avresti perdonato avrebbe perdonato avremmo perdonato avreste perdonato avrebbero perdonato
Congiuntivo passato abbia perdonato abbia perdonato abbia perdonato abbiamo perdonato abbiate perdonato abbiano perdonato
Congiuntivo trapassato avessi perdonato avessi perdonato avesse perdonato avessimo perdonato aveste perdonato avessero perdonato
Imperativo - perdona perdoni perdoniamo perdonate perdonino
perdonare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - perdonare übersetzen