Übersetzungen für percorrere
percorrere
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 SynonymeItalienisch Italienisch
percorrere (nautica, strada, luogo)
Französisch
percorrere Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
naviguer sur (v) (nautica)
se rendre en voiture (v) (strada)
aller en voiture (v) (strada)
parcourir
(v)
(luogo)
Englisch
percorrere Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
percorrere Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
percorrere Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
fahren über (v) (nautica)
entlangfahren (v) (strada)
herunterfahren (v) (strada)
hinunterfahren (v) (strada)
durchqueren (v) (luogo)
Niederländisch
percorrere Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
varen op (v) (nautica)
bevaren (v) (nautica)
inrijden (v) (strada)
afrijden (v) (strada)
doorrijden (v) (strada)
doorkruisen (v) (luogo)
Schwedisch
percorrere Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fara genom hela (v) (luogo)
åka genom hela (v) (luogo)
köra nedför (v) (strada)
segla över (v) (nautica)
befara (v) (nautica)
Portugiesisch
percorrere Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von percorrere
| - | irr. | ||
| Participio presente | percorrente | Gerundio presente | percorrendo |
| Participio passato | percorso |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | percorro | percorri | percorre | percorriamo | percorrete | percorrono |
| Imperfetto | percorrevo | percorrevi | percorreva | percorrevamo | percorrevate | percorrevano |
| Passato remoto | percorsi | percorresti | percorse | percorremmo | percorreste | percorsero |
| Futuro semplice | percorrerò | percorrerai | percorrerà | percorreremo | percorrerete | percorreranno |
| Condizionale presente | percorrerei | percorreresti | percorrerebbe | percorreremmo | percorrereste | percorrerebbero |
| Congiuntivo presente | percorra | percorra | percorra | percorriamo | percorriate | percorrano |
| Congiuntivo imperfetto | percorressi | percorressi | percorresse | percorressimo | percorreste | percorressero |
| Passato prossimo | ho percorso | hai percorso | ha percorso | abbiamo percorso | avete percorso | hanno percorso |
| Trapassato prossimo | avevo percorso | avevi percorso | aveva percorso | avevamo percorso | avevate percorso | avevano percorso |
| Trapassato remoto | ebbi percorso | avesti percorso | ebbe percorso | avemmo percorso | aveste percorso | ebbero percorso |
| Futuro anteriore | avrò percorso | avrai percorso | avrà percorso | avremo percorso | avrete percorso | avranno percorso |
| Condizionale passato | avrei percorso | avresti percorso | avrebbe percorso | avremmo percorso | avreste percorso | avrebbero percorso |
| Congiuntivo passato | abbia percorso | abbia percorso | abbia percorso | abbiamo percorso | abbiate percorso | abbiano percorso |
| Congiuntivo trapassato | avessi percorso | avessi percorso | avesse percorso | avessimo percorso | aveste percorso | avessero percorso |
| Imperativo | - | percorri | percorra | percorriamo | percorrete | percorrano |