Übersetzungen für passare di mente
passare di mente
hat Eine BedeutungItalienisch Italienisch
passare di mente (dimenticare)
Französisch
passare di mente Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
échapper à l'attention de quelqu'un (v) (dimenticare)
échapper à quelqu'un (v) (dimenticare)
Englisch
passare di mente Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
slip one's mind (v) (dimenticare)
escape someone's notice (v) (dimenticare)
escape someone's mind (v) (dimenticare)
Spanisch
passare di mente Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
pasar por alto a alguien (v) (dimenticare)
pasar desapercibido a alguien (v) (dimenticare)
Deutsch
passare di mente Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
jemandem entgehen (v) (dimenticare)
aus dem Gedächtnis gehen (v) (dimenticare)
aus dem Gedächtnis verlieren (v) (dimenticare)
Niederländisch
passare di mente Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aan iemands aandacht ontglippen (v) (dimenticare)
aan iemands aandacht ontsnappen (v) (dimenticare)
iemand ontgaan (v) (dimenticare)
Schwedisch
passare di mente Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
falla någon ur minnet (v) (dimenticare)
glömma totalt (v) (dimenticare)
Portugiesisch
passare di mente Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
escapar à atenção de alguém (v) (dimenticare)
passar despercebido por alguém (v) (dimenticare)
