Übersetzungen für oziare
oziare
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 SynonymeItalienisch Italienisch
oziare (generale, persona)
Französisch
oziare Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
flâner
(v)
(generale)
traînasser (v) (persona)
Englisch
oziare Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
oziare Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
holgazanear
(v)
(generale)
holgazanear
(v)
(persona)
Deutsch
oziare Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
faulenzen (v) (generale)
herumliegen (v) (persona)
Niederländisch
oziare Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
oziare Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
oziare Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von oziare
| - | - | ||
| Participio presente | oziante | Gerundio presente | oziando |
| Participio passato | oziato |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | ozio | ozi | ozia | oziamo | oziate | oziano |
| Imperfetto | oziavo | oziavi | oziava | oziavamo | oziavate | oziavano |
| Passato remoto | oziai | oziasti | oziò | oziammo | oziaste | oziarono |
| Futuro semplice | ozierò | ozierai | ozierà | ozieremo | ozierete | ozieranno |
| Condizionale presente | ozierei | ozieresti | ozierebbe | ozieremmo | oziereste | ozierebbero |
| Congiuntivo presente | ozi | ozi | ozi | oziamo | oziate | ozino |
| Congiuntivo imperfetto | oziassi | oziassi | oziasse | oziassimo | oziaste | oziassero |
| Passato prossimo | ho oziato | hai oziato | ha oziato | abbiamo oziato | avete oziato | hanno oziato |
| Trapassato prossimo | avevo oziato | avevi oziato | aveva oziato | avevamo oziato | avevate oziato | avevano oziato |
| Trapassato remoto | ebbi oziato | avesti oziato | ebbe oziato | avemmo oziato | aveste oziato | ebbero oziato |
| Futuro anteriore | avrò oziato | avrai oziato | avrà oziato | avremo oziato | avrete oziato | avranno oziato |
| Condizionale passato | avrei oziato | avresti oziato | avrebbe oziato | avremmo oziato | avreste oziato | avrebbero oziato |
| Congiuntivo passato | abbia oziato | abbia oziato | abbia oziato | abbiamo oziato | abbiate oziato | abbiano oziato |
| Congiuntivo trapassato | avessi oziato | avessi oziato | avesse oziato | avessimo oziato | aveste oziato | avessero oziato |
| Imperativo | - | ozia | ozi | oziamo | oziate | ozino |
