Übersetzungen für ostruire

Suchbegriff:

ostruire

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 Synonyme

Italienisch Italienisch

ostruire (generale, passaggio, traffico)

Französisch ostruire Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

occlure (v) (generale)

boucher (v) [m.] (passaggio)

bloquer (v) (passaggio)

obstruer (v) (passaggio)

paralyser (v) (passaggio)

immobiliser (v) (passaggio)

encombrer (v) (passaggio)

boucher (v) [m.] (traffico)

bloquer (v) (traffico)

obstruer (v) (traffico)

paralyser (v) (traffico)

immobiliser (v) (traffico)

encombrer (v) (traffico)

Englisch ostruire Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

occlude (v) (generale)

block up (v) (generale)

block up (v) (passaggio)

obstruct (v) (passaggio)

jam (v) (traffico)

tie up (v) (traffico)

Spanisch ostruire Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

obstruir (v) (generale)

obstruir (v) (passaggio)

obstruir (v) (traffico)

bloquear (v) (passaggio)

bloquear (v) (traffico)

Deutsch ostruire Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verschließen (v) (generale)

abschließen (v) (generale)

blockieren (v) (passaggio)

verstopfen (v) (passaggio)

blockieren (v) (traffico)

versperren (v) (traffico)

aufhalten (v) (traffico)

Niederländisch ostruire Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afdichten (v) (generale)

afsluiten (v) (generale)

blokkeren (v) [n.] (passaggio)

versperren (v) (passaggio)

stopzetten (v) (passaggio)

ophouden (v) [n.] (passaggio)

blokkeren (v) [n.] (traffico)

versperren (v) (traffico)

stopzetten (v) (traffico)

ophouden (v) [n.] (traffico)

Schwedisch ostruire Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

täppa till (v) (generale)

tillsluta (v) (generale)

stoppa (v) (passaggio)

stoppa (v) (traffico)

hindra (v) (passaggio)

hindra (v) (traffico)

fylla (v) (passaggio)

fylla (v) (traffico)

blockera (v) (passaggio)

blockera (v) (traffico)

avspärra (v) (passaggio)

avspärra (v) (traffico)

Portugiesisch ostruire Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

obstruir (v) (generale)

fechar (v) (generale)

tapar (v) (generale)

bloquear (v) (passaggio)

obstruir (v) (passaggio)

segurar (v) (passaggio)

reter (v) (passaggio)

bloquear (v) (traffico)

obstruir (v) (traffico)

segurar (v) (traffico)

reter (v) (traffico)

     

Verbformen von ostruire

- -
Participio presente ostruente Gerundio presente ostruendo
Participio passato ostruito
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente ostruisco ostruisci ostruisce ostruiamo ostruite ostruiscono
Imperfetto ostruivo ostruivi ostruiva ostruivamo ostruivate ostruivano
Passato remoto ostruii ostruisti ostruì ostruimmo ostruiste ostruirono
Futuro semplice ostruirò ostruirai ostruirà ostruiremo ostruirete ostruiranno
Condizionale presente ostruirei ostruiresti ostruirebbe ostruiremmo ostruireste ostruirebbero
Congiuntivo presente ostruisca ostruisca ostruisca ostruiamo ostruiate ostruiscano
Congiuntivo imperfetto ostruissi ostruissi ostruisse ostruissimo ostruiste ostruissero
Passato prossimo ho ostruito hai ostruito ha ostruito abbiamo ostruito avete ostruito hanno ostruito
Trapassato prossimo avevo ostruito avevi ostruito aveva ostruito avevamo ostruito avevate ostruito avevano ostruito
Trapassato remoto ebbi ostruito avesti ostruito ebbe ostruito avemmo ostruito aveste ostruito ebbero ostruito
Futuro anteriore avrò ostruito avrai ostruito avrà ostruito avremo ostruito avrete ostruito avranno ostruito
Condizionale passato avrei ostruito avresti ostruito avrebbe ostruito avremmo ostruito avreste ostruito avrebbero ostruito
Congiuntivo passato abbia ostruito abbia ostruito abbia ostruito abbiamo ostruito abbiate ostruito abbiano ostruito
Congiuntivo trapassato avessi ostruito avessi ostruito avesse ostruito avessimo ostruito aveste ostruito avessero ostruito
Imperativo - ostruisci ostruisca ostruiamo ostruite ostruiscano
ostruire - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - ostruire übersetzen