Wörterbuch Italienisch » o » oscurare

Übersetzungen für oscurare

Suchbegriff:

oscurare

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 Synonyme

Italienisch Italienisch

oscurare (generale, riuscita)

Französisch oscurare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

obscurcir (v) (generale)

surpasser (v) (riuscita)

éclipser (v) (riuscita)

Englisch oscurare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

darken (v) (generale)

obfuscate (formal) (v) (generale)

overshadow (v) (riuscita)

put in the shade (v) (riuscita)

Spanisch oscurare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

oscurecer (v) (generale)

eclipsar (v) (riuscita)

ofuscar (v) (generale)

Deutsch oscurare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verdunkeln (v) (generale)

verschleiern (v) (generale)

in den Schatten stellen (v) (riuscita)

Niederländisch oscurare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verdonkeren (v) [n.] (generale)

verduisteren (v) [n.] (generale)

versluieren (v) (generale)

vertroebelen (v) (generale)

in de schaduw stellen (v) (riuscita)

overschaduwen (v) (riuscita)

Schwedisch oscurare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

mörkna (v) (generale)

ställa i skuggan (v) (riuscita)

fördunkla (v) (generale)

Portugiesisch oscurare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

escurecer (v) (generale)

obscurecer (v) (generale)

confundir (v) (generale)

ofuscar (v) (riuscita)

     

Verbformen von oscurare

- -
Participio presente oscurante Gerundio presente oscurando
Participio passato oscurato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente oscuro oscuri oscura oscuriamo oscurate oscurano
Imperfetto oscuravo oscuravi oscurava oscuravamo oscuravate oscuravano
Passato remoto oscurai oscurasti oscurò oscurammo oscuraste oscurarono
Futuro semplice oscurerò oscurerai oscurerà oscureremo oscurerete oscureranno
Condizionale presente oscurerei oscureresti oscurerebbe oscureremmo oscurereste oscurerebbero
Congiuntivo presente oscuri oscuri oscuri oscuriamo oscuriate oscurino
Congiuntivo imperfetto oscurassi oscurassi oscurasse oscurassimo oscuraste oscurassero
Passato prossimo ho oscurato hai oscurato ha oscurato abbiamo oscurato avete oscurato hanno oscurato
Trapassato prossimo avevo oscurato avevi oscurato aveva oscurato avevamo oscurato avevate oscurato avevano oscurato
Trapassato remoto ebbi oscurato avesti oscurato ebbe oscurato avemmo oscurato aveste oscurato ebbero oscurato
Futuro anteriore avrò oscurato avrai oscurato avrà oscurato avremo oscurato avrete oscurato avranno oscurato
Condizionale passato avrei oscurato avresti oscurato avrebbe oscurato avremmo oscurato avreste oscurato avrebbero oscurato
Congiuntivo passato abbia oscurato abbia oscurato abbia oscurato abbiamo oscurato abbiate oscurato abbiano oscurato
Congiuntivo trapassato avessi oscurato avessi oscurato avesse oscurato avessimo oscurato aveste oscurato avessero oscurato
Imperativo - oscura oscuri oscuriamo oscurate oscurino
oscurare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - oscurare übersetzen