Wörterbuch Italienisch » o » oscillare

Übersetzungen für oscillare

Suchbegriff:

oscillare

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 Synonyme

Italienisch Italienisch

oscillare (corpo, costruzione, fisica)

Französisch oscillare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se balancer (v) (corpo)

trembler (v) (costruzione)

être ébranlé (v) (costruzione)

balancer (v) (fisica)

se balancer (v) (fisica)

osciller (v) (fisica)

Englisch oscillare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

sway (v) (corpo)

swing (v) (corpo)

shake (v) (costruzione)

tremble (v) (costruzione)

shiver (v) (costruzione)

swing (v) (fisica)

oscillate (v) (fisica)

Spanisch oscillare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

temblar (v) (costruzione)

estremecerse (v) (costruzione)

oscilar (v) (fisica)

balancearse (v) (corpo)

Deutsch oscillare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schwanken (v) (corpo)

beben (v) (costruzione)

wackeln (v) (costruzione)

zittern (v) (costruzione)

schwingen (v) (fisica)

Niederländisch oscillare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

wiegen (v) (corpo)

swingen (v) (corpo)

trillen (v) (costruzione)

schudden (v) [n.] (costruzione)

schokken (v) [n.] (costruzione)

beven (v) (costruzione)

slingeren (v) (fisica)

Schwedisch oscillare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

svänga (v) (corpo)

svänga (v) (fisica)

skaka (v) (costruzione)

skälva (v) (costruzione)

komma att skaka (v) (costruzione)

pendla (v) (fisica)

gunga (v) (corpo)

Portugiesisch oscillare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

balançar (v) (corpo)

sacudir (v) (corpo)

balançar (v) (costruzione)

tremer (v) (costruzione)

sacudir (v) (costruzione)

balançar (v) (fisica)

oscilar (v) (fisica)

     

Verbformen von oscillare

- -
Participio presente oscillante Gerundio presente oscillando
Participio passato oscillato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente oscillo oscilli oscilla oscilliamo oscillate oscillano
Imperfetto oscillavo oscillavi oscillava oscillavamo oscillavate oscillavano
Passato remoto oscillai oscillasti oscillò oscillammo oscillaste oscillarono
Futuro semplice oscillerò oscillerai oscillerà oscilleremo oscillerete oscilleranno
Condizionale presente oscillerei oscilleresti oscillerebbe oscilleremmo oscillereste oscillerebbero
Congiuntivo presente oscilli oscilli oscilli oscilliamo oscilliate oscillino
Congiuntivo imperfetto oscillassi oscillassi oscillasse oscillassimo oscillaste oscillassero
Passato prossimo ho oscillato hai oscillato ha oscillato abbiamo oscillato avete oscillato hanno oscillato
Trapassato prossimo avevo oscillato avevi oscillato aveva oscillato avevamo oscillato avevate oscillato avevano oscillato
Trapassato remoto ebbi oscillato avesti oscillato ebbe oscillato avemmo oscillato aveste oscillato ebbero oscillato
Futuro anteriore avrò oscillato avrai oscillato avrà oscillato avremo oscillato avrete oscillato avranno oscillato
Condizionale passato avrei oscillato avresti oscillato avrebbe oscillato avremmo oscillato avreste oscillato avrebbero oscillato
Congiuntivo passato abbia oscillato abbia oscillato abbia oscillato abbiamo oscillato abbiate oscillato abbiano oscillato
Congiuntivo trapassato avessi oscillato avessi oscillato avesse oscillato avessimo oscillato aveste oscillato avessero oscillato
Imperativo - oscilla oscilli oscilliamo oscillate oscillino
oscillare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - oscillare übersetzen