Übersetzungen für orrore
orrore
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 SynonymeItalienisch Italienisch
orrore (apparenza, sentimento, spaventosità)
Französisch
orrore Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
hideur (n) [f.] (apparenza)
aspect hideux (n) [m.] (apparenza)
extrême laideur (n) [f.] (apparenza)
laideur
(n)
[f.]
(apparenza)
horreur
(n)
[f.]
(sentimento)
répulsion
(n)
[f.]
(sentimento)
répugnance
(n)
[f.]
(sentimento)
abomination (n) [f.] (sentimento)
dégoût
(n)
[m.]
(sentimento)
aversion
(n)
[f.]
(sentimento)
antipathie
(n)
[f.]
(sentimento)
écœurement (n) [m.] (sentimento)
effroi
(n)
[m.]
(spaventosità)
horreur
(n)
[f.]
(spaventosità)
frayeur
(n)
[f.]
(spaventosità)
Englisch
orrore Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
hideousness
(n)
(apparenza)
horror
(n)
(sentimento)
abomination
(n)
(sentimento)
loathing
(n)
(sentimento)
loathsomeness (n) (sentimento)
lothsomeness (n) (sentimento)
awfulness
(n)
(spaventosità)
scariness (n) (spaventosità)
Spanisch
orrore Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
repugnancia
(n)
[f.]
(sentimento)
asco
(n)
[m.]
(sentimento)
aversión
(n)
[f.]
(sentimento)
antipatía (n) [f.] (sentimento)
repulsión
(n)
[f.]
(sentimento)
abominación
(n)
[f.]
(sentimento)
horror (n) [m.] (sentimento)
horridez (n) [f.] (apparenza)
fealdad
(n)
[f.]
(apparenza)
fealdad espantosa (n) [f.] (apparenza)
miedo (n) [m.] (spaventosità)
espanto
(n)
[m.]
(spaventosità)
terror (n) [m.] (spaventosità)
temor
(n)
[m.]
(spaventosità)
susto (n) [m.] (spaventosità)
Deutsch
orrore Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Abscheulichkeit (n) [f.] (apparenza)
Scheußlichkeit (n) [f.] (apparenza)
Widerlichkeit (n) [f.] (apparenza)
Entsetzen (n) [n.] (sentimento)
Abscheu (n) [m.] (sentimento)
Ekel (n) [m.] (sentimento)
Ängstlichkeit (n) [f.] (spaventosità)
Schrecklichkeit (n) [f.] (spaventosità)
Niederländisch
orrore Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afgrijselijkheid (n) [f.] (apparenza)
afschuwelijkheid (n) [f.] (apparenza)
afzichtelijkheid (n) [f.] (apparenza)
weerzinwekkendheid (n) [f.] (apparenza)
gruwel (n) [m.] (sentimento)
afgrijzen (n) [n.] (sentimento)
afschuw (n) [m.] (sentimento)
verschrikking (n) [f.] (sentimento)
hekel (n) [m.] (sentimento)
antipathie (n) [f.] (sentimento)
afkeer (n) [m.] (sentimento)
aversie (n) [f.] (sentimento)
walg (n) [m.] (sentimento)
walging (n) [f.] (sentimento)
weerzin (n) [m.] (sentimento)
tegenzin (n) [m.] (sentimento)
dégoût (n) [m.] (sentimento)
schrikwekkendheid (n) [f.] (spaventosità)
engheid (n) [f.] (spaventosità)
Schwedisch
orrore Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
äckel (n) [n.] (sentimento)
Portugiesisch
orrore Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
horribilidade (n) [f.] (apparenza)
horror (n) [m.] (apparenza)
feiúra extrema (n) [f.] (apparenza)
horror (n) [m.] (sentimento)
abominação (n) [f.] (sentimento)
antipatia (n) [f.] (sentimento)
nojo (n) [m.] (sentimento)
aversão (n) [f.] (sentimento)
repugnância (n) [f.] (sentimento)
repulsa (n) [f.] (sentimento)
náusea (n) [f.] (sentimento)
asco (n) [m.] (sentimento)
horror (n) [m.] (spaventosità)
terror (n) [m.] (spaventosità)
