Übersetzungen für opportuno
opportuno
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 SynonymeItalienisch Italienisch
opportuno (tempo, consigliabile, appropriato, conveniente)
Französisch
opportuno Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
opportun
(a)
(tempo)
à propos
(a)
(tempo)
juste
(a)
(tempo)
approprié
(a)
(tempo)
pertinent
(a)
(tempo)
à temps
(a)
(tempo)
de bonne heure
(a)
(tempo)
tôt
(a)
(tempo)
conseillé
(a)
(consigliabile)
recommandé
(a)
(consigliabile)
indiqué
(a)
(consigliabile)
opportun
(a)
(appropriato)
à propos
(a)
(appropriato)
juste
(a)
(appropriato)
approprié
(a)
(appropriato)
pertinent
(a)
(appropriato)
expédient
(a)
[m.]
(conveniente)
opportun
(a)
(conveniente)
utile
(a)
(conveniente)
Englisch
opportuno Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
opportune
(a)
(tempo)
seasonable
(a)
(tempo)
timely
(a)
(tempo)
advisable
(a)
(consigliabile)
recommended
(a)
(consigliabile)
apposite
(formal) (a)
(appropriato)
appropriate
(a)
(appropriato)
pertinent
(a)
(appropriato)
apt
(a)
(appropriato)
expedient
(a)
(conveniente)
convenient
(a)
(conveniente)
Spanisch
opportuno Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
apropiado
(a)
(tempo)
apropiado
(a)
(appropriato)
conveniente (a) (tempo)
conveniente (a) (appropriato)
conveniente (a) (consigliabile)
conveniente (a) (conveniente)
apto
(a)
(tempo)
apto
(a)
(appropriato)
oportuno
(a)
(tempo)
oportuno
(a)
(appropriato)
oportuno
(a)
(conveniente)
pertinente
(a)
(appropriato)
pertinente
(a)
(tempo)
a buena hora (a) (tempo)
con tiempo (a) (tempo)
aconsejable
(a)
(consigliabile)
a tiempo (a) (tempo)
Deutsch
opportuno Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gelegen (a) (tempo)
passend (a) (tempo)
rechtzeitig (a) (tempo)
ratsam (a) (consigliabile)
empfehlenswert (a) (consigliabile)
passend (a) (appropriato)
geeignet (a) (appropriato)
angemessen (a) (appropriato)
zweckmäßig (a) (appropriato)
angebracht (a) (conveniente)
nützlich (a) (conveniente)
hilfreich (a) (conveniente)
Niederländisch
opportuno Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
geschikt (a) (tempo)
gelegen (a) (tempo)
opportuun (a) (tempo)
passend (a) (tempo)
gevat (a) (tempo)
treffend (a) (tempo)
tijdig (a) (tempo)
bijtijds (a) (tempo)
op tijd (a) (tempo)
aanbevolen (a) (consigliabile)
wenselijk (a) (consigliabile)
raadzaam (a) (consigliabile)
geschikt (a) (appropriato)
gelegen (a) (appropriato)
passend (a) (appropriato)
gevat (a) (appropriato)
treffend (a) (appropriato)
geschikt (a) (conveniente)
aangewezen (a) (conveniente)
passend (a) (conveniente)
Schwedisch
opportuno Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
lämplig (a) (tempo)
lämplig (a) (appropriato)
lämplig (a) (conveniente)
passande (a) (tempo)
passande (a) (appropriato)
ändamålsenlig (a) (conveniente)
träffande (a) (tempo)
träffande (a) (appropriato)
i god tid (a) (tempo)
tillrådlig (a) (consigliabile)
rådlig (a) (consigliabile)
rekommenderad (a) (consigliabile)
tidigt (a) (tempo)
opportun (a) (tempo)
läglig (a) (tempo)
läglig (a) (appropriato)
Portugiesisch
opportuno Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
providencial (a) (tempo)
oportuno (a) (tempo)
conveniente (a) (tempo)
adequado (a) (tempo)
apropriado (a) (tempo)
pertinente (a) (tempo)
cedo (a) (tempo)
em boa hora (a) (tempo)
em tempo (a) (tempo)
na hora (a) (tempo)
aconselhável (a) (consigliabile)
recomendável (a) (consigliabile)
oportuno (a) (appropriato)
conveniente (a) (appropriato)
adequado (a) (appropriato)
apropriado (a) (appropriato)
pertinente (a) (appropriato)
oportuno (a) (conveniente)
conveniente (a) (conveniente)
