Wörterbuch Italienisch » o » odiare

Übersetzungen für odiare

Suchbegriff:

odiare

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 38 Synonyme

Italienisch Italienisch

odiare (stato emozionale, sentimento)

Französisch odiare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

haïr (v) (stato emozionale)

détester (v) (stato emozionale)

abhorrer (v) (stato emozionale)

répugner (v) (stato emozionale)

abominer (v) (stato emozionale)

avoir en abomination (v) (stato emozionale)

haïr (v) (sentimento)

détester (v) (sentimento)

abhorrer (v) (sentimento)

répugner (v) (sentimento)

abominer (v) (sentimento)

avoir en abomination (v) (sentimento)

Englisch odiare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

hate (v) (stato emozionale)

detest (v) (sentimento)

loathe (v) (sentimento)

abhor (v) (sentimento)

hate (v) (sentimento)

abominate (formal) (v) (sentimento)

be nauseated be (v) (sentimento)

be revolted by (v) (sentimento)

be disgusted by (v) (sentimento)

Spanisch odiare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

odiar (v) (stato emozionale)

odiar (v) (sentimento)

detestar (v) (stato emozionale)

detestar (v) (sentimento)

aborrecer (v) (stato emozionale)

aborrecer (v) (sentimento)

abominar (v) (stato emozionale)

abominar (v) (sentimento)

Deutsch odiare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

hassen (v) (stato emozionale)

verabscheuen (v) (stato emozionale)

verabscheuen (v) (sentimento)

verachten (v) (sentimento)

hassen (v) (sentimento)

Niederländisch odiare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

haten (v) (stato emozionale)

gruwelen van (v) (stato emozionale)

gruwen van (v) (stato emozionale)

walgen van (v) (stato emozionale)

verachten (v) (stato emozionale)

verafschuwen (v) (stato emozionale)

een afkeer hebben van (v) (stato emozionale)

een afschuw hebben van (v) (stato emozionale)

haten (v) (sentimento)

gruwelen van (v) (sentimento)

gruwen van (v) (sentimento)

walgen van (v) (sentimento)

verachten (v) (sentimento)

verafschuwen (v) (sentimento)

een afkeer hebben van (v) (sentimento)

een afschuw hebben van (v) (sentimento)

Schwedisch odiare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

hata (v) (stato emozionale)

hata (v) (sentimento)

avsky (v) (stato emozionale)

avsky (v) (sentimento)

förakta (v) (stato emozionale)

förakta (v) (sentimento)

hysa motvilja mot (v) (stato emozionale)

hysa motvilja mot (v) (sentimento)

Portugiesisch odiare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

odiar (v) (stato emozionale)

abominar (v) (stato emozionale)

detestar (v) (stato emozionale)

ficar revoltado com (v) (stato emozionale)

passar mal com (v) (stato emozionale)

ter nojo de (v) (stato emozionale)

ter horror a (v) (stato emozionale)

odiar (v) (sentimento)

abominar (v) (sentimento)

detestar (v) (sentimento)

ficar revoltado com (v) (sentimento)

passar mal com (v) (sentimento)

ter nojo de (v) (sentimento)

ter horror a (v) (sentimento)

     

Verbformen von odiare

- -
Participio presente odiante Gerundio presente odiando
Participio passato odiato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente odio odii odia odiamo odiate odiano
Imperfetto odiavo odiavi odiava odiavamo odiavate odiavano
Passato remoto odiai odiasti odiò odiammo odiaste odiarono
Futuro semplice odierò odierai odierà odieremo odierete odieranno
Condizionale presente odierei odieresti odierebbe odieremmo odiereste odierebbero
Congiuntivo presente odii odii odii odiamo odiate odiino
Congiuntivo imperfetto odiassi odiassi odiasse odiassimo odiaste odiassero
Passato prossimo ho odiato hai odiato ha odiato abbiamo odiato avete odiato hanno odiato
Trapassato prossimo avevo odiato avevi odiato aveva odiato avevamo odiato avevate odiato avevano odiato
Trapassato remoto ebbi odiato avesti odiato ebbe odiato avemmo odiato aveste odiato ebbero odiato
Futuro anteriore avrò odiato avrai odiato avrà odiato avremo odiato avrete odiato avranno odiato
Condizionale passato avrei odiato avresti odiato avrebbe odiato avremmo odiato avreste odiato avrebbero odiato
Congiuntivo passato abbia odiato abbia odiato abbia odiato abbiamo odiato abbiate odiato abbiano odiato
Congiuntivo trapassato avessi odiato avessi odiato avesse odiato avessimo odiato aveste odiato avessero odiato
Imperativo - odia odii odiamo odiate odiino
odiare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - odiare übersetzen